【海外の反応】ALLDAY PROJECT「LOOK AT ME」サビが“童謡みたい”?ウーチャンのパート不足を指摘する声も

以下は、インターナショナルファンによる英語コメントの翻訳です。批判的なコメントも拾っているため苦手な人は閲覧注意です。

海外のK-POPファン
このアルバムの中では「One More Time」が間違いなく一番いい曲だと思う。

4minuteファン
幼稚園で流したらバチバチにハマりそう、正直。

IVE | ILLIT | LE SSERAFIM | KATSEYEファン
“ABC, eyes on me”に聞こえる曲😭

※アメリカの幼稚園・小学校の先生が、子どもの注意を引くときに使う決まり文句

海外のK-POPファン
このコメントのせいでPinkfong×ALLDAY PROJECTのコラボが頭に浮かんだじゃん😭 でも将来的に本当にありそうだから怖い…💀

ピンキッツ(Pinkfong)はグローバル幼児ブランド

海外のK-POPファン
「One More Time」をタイトル曲にするべきだった、あれが一番いい曲。

海外のK-POPファン
それも、この曲も両方タイトル曲だよ

海外のK-POPファン
もっとウーチャンのパートが欲しかった。サビはそこまで刺さらないけど、どうせ耳に残って抜けなくなるタイプなのはわかる。

海外のK-POPファン
正直言ってウーチャンがグループで一番ラップが上手いのになんでちゃんとラップしてないの??
アニーとターザンにラップパートを割り振る理由って何なの?

海外のK-POPファン
前にも話してたけど、どのパートが誰の声やスキルに合ってるかはメンバー全員で決めてるらしいよ。個人的にはこの曲と「One More Time」でのウーチャンの歌パートは普通にすごく好き。

海外のK-POPファン
アニーは今回良かったと思う。それにベイリーのラップも好きだった。

海外のK-POPファン
彼とヨンソだけが歌えるメンバーだから

海外のK-POPファン
いや、「Hot」のベイリーを聴いてみ?あれは良かったよ。

海外のK-POPファン
いや、良くない。

海外のK-POPファン
個人的には歌パートがあと1〜2カ所あればもっと良くなったと思う。でもこのグループはボーカル強めの編成じゃないから、まあ仕方ない。サビはちょっと平坦だったし、ウーチャンが毎回冷遇されてる理由も依然としてわからない。あの子が一番のラッパーなのに。それ以外はかなり良い曲!ノスタルジックな雰囲気があるね。

海外のK-POPファン
ヨンソの声が今回も一番良かった。彼女のボーカルはこのグループの中でいつも際立ってる。
これはADPの曲の中で今のところ一番好きじゃないやつかも。他の曲は初聴きから全部ノッてたのに今回は違った。

海外のK-POPファン
メリーさんのひつじ〜ひつじ〜ひつじ〜

海外のK-POPファン
このコメントで涙出るほど笑ったwww

海外のK-POPファン
ああ、なんでウーチャンにもっとラップパートを与えないの?ベビモンの曲からASAのラップパートを削るみたいなものでしょ。エースは隠すんじゃなくて目立たせるべきなのに。

海外のK-POPファン
サビがちょっと童謡っぽすぎる気はするけど、それでもリピートしまくるのはわかってる。

海外のK-POPファン
正直、童謡っぽいあのサビは好きじゃない笑

海外のK-POPファン
MVはすごく楽しかった!サビは正直ちょっとダサいけど、今まで聴いた中で最悪ってほどでもない。ランウェイみたいなパートでラップしてたあの子がマジでキレてたし、あのバースが一番良かった。

海外のK-POPファン
それ!! あそこ本当に最高だったのに、ここでは(たぶん私たち以外は)誰も言わないんだよね。彼女は金持ちだとか、生まれつき完璧な才能の持ち主じゃないとか言われて、だから彼女も細かいミスも全部叩いていいって扱い。

海外のK-POPファン
彼女はアニー・ムーンだよ。海外ファンから一番「才能ない」って言われて、いちばん叩かれてる子。

海外のK-POPファン
ヨンソがついにMVでセンターに立ったのが本当にうれしい。今回いちばん好きだったのも彼女のパート。EPに彼女のソロ曲が1曲もないのはさすがに扱いひどすぎる。
この曲は今までの曲ほどすぐにキャッチーに感じるタイプじゃないけど、何回かリピートしてるうちにハマる気はしてる。シンプルで繰り返しが多すぎてウザい、っていうここでの大方の意見にも同意😂

海外のK-POPファン
私は普通にかなり好きだった。サビが一番弱い部分ではあるけど、それでもちゃんとキャッチー。ミニアルバム自体も思ってた以上に楽しめてる。いろいろ炎上はあるけど、それでもこのグループにはまだまだ可能性があると思う。

海外のK-POPファン
最初インタビューでサビを聴いた時、ちょっと微妙だと思ったけど、今はもう大好き。いちばん好きなのはたぶんアニーのラップパート。

海外のK-POPファンM
ところで、これってどの童謡が元ネタなの?何の曲か思い出そうとしてるんだけど。

海外のK-POPファン
「Wheels on the Bus」

「Wheels on the Bus」は1937年作のアメリカの童謡。
↓ YouTubeで82億回再生されている動画

海外のK-POPファンM
ありがとうううう

海外のK-POPファン
どれが元ネタか一つに決めろって言われても無理。いくつも混ざった不思議なマッシュアップみたいに聞こえる。「Wheels on the Bus」って答えた人がいたけど、「Paddy Whack」や「ABC」との比較も見たことある。私には「I Love You」に聞こえる(ただし、みんながバーニーを嫌ってるバージョン)。こういうリズムはもともと似たテンポになりやすいから、人によって答えが違って、どれも正解になり得る。

海外のK-POPファンM
ほんとそうだね!
ありがとう!

海外のK-POPファン
これ好き!ウーチャンはもっと必要って意見にも同意。

海外のK-POPファン
このグループはボーカリストが実質ひとり(ヨンソ)しかいないのがかなり足を引っ張る可能性があると思う。どの曲もラップとトーク寄りの歌が混ざった、かなりゴチャついた構成に聴こえて成立させるのが相当難しい。
それはそれとして、この曲はそこまで好きじゃない。初カムバックで、なぜイギリスの童謡をモチーフにしたのか正直よくわからない。

海外のK-POPファン
ヨンソのパートとエンディングがいちばん好きだった!かなり楽しくて、チルな雰囲気。

海外のK-POPファン
正直、今まででいちばん微妙なリリース。「One More Time」のほうが断然よかった。

海外のK-POPファン
ウ┗チャンにラップをやらせない理由が本当に一生わからない。この曲ってあのベビモンの曲を思い出す。
ターザンとベイリーのパートは良かった。フロウもそこまで悪くなかったし、ヨンソのパートは目立ってた。アニーの歌い方は微妙だった。赤ちゃんマスク演出は正直不快だった笑笑
ウーチャンが急にボーカル寄りになって他にちゃんと歌ってるのがヨンソしかいない以上、ターザンとアニーはもっとラップを練習する必要がある。彼は当たり外れが激しいし、彼女はまだまだ。ベイリーは安定してちゃんとやれてると思う。

海外のK-POPファン
この曲って自分たちで作詞作曲したんじゃなかったっけ?それにEPの中にウーチャンがアニーと組んだユニット曲があって、ほぼ全部ウーチャンのラップだったはず。

海外のK-POPファン
もう童謡みたいな曲はいらない……

海外のK-POPファン
イエス🙏🏽🙏🏽🙏🏽🙏🏽🙏🏽🙏🏽🙏🏽🙏🏽

Itzy, LSF, Aespa, Illit, TWICE, GFRIEND, TXTファン
ああ、これで「ADPは大人のリスナーをターゲットにしてる」っていう自分の説は崩れた。
MVの演出とスタイリングはめちゃくちゃ良いし、クールなアイデアが多い。そこはちゃんと評価するけど。

海外のK-POPファン
曲自体はかなり弱いけどMVは本当に映像がすごいし、このグループはラッパーが多すぎると思う。
それにヨンソ、マジでやばい。画面に映るたびに目が離せなくなるような、催眠みたいな魅力がある。

海外のK-POPファン
思ってたより良かったけど、アルバムの一番の目玉は間違いなく「You and I」。個人的には「Hot」もかなり好きだけど、ベイリーがまだあのレベルで歌えるかどうかは正直わからない。

海外のK-POPファン
音も見た目も、なんかGentle Monsterの広告みたい。

海外のK-POPファン
あのインタビューのティーザーでサビを聴いた時はマジでクソひどいと思ったけど、今はぶっちゃけ結構好き。かなりバカっぽくて楽しいし、曲の流れの中だと意外と合ってる。
それよりプレコーラスの「show me」がめちゃくちゃ良い。ターザンも別にここでは悪くなかったし浮いてもなかった。みんなちゃんと自分の役割は果たしてた。
正直かなり良いと思う。ティーザーが出た時は雰囲気が不穏すぎて怖かった😭他の曲も今から聴きに行く。
追記:うん、アルバム全体も普通にハマってる。良い出来。

海外のK-POPファン
これはターザンのパートが初めて曲の雰囲気を壊さなかった曲だと思う。

海外のK-POPファン
いつもリリース前はどんな曲が来るのかわからないのが本当に好き(ティーザーは別として)。
すごくチルな雰囲気で、全員がそれぞれ何かを持ち寄って新しいものを作り上げてる感じがする。大きな成功を収めたからこそ、TeddyとVinceが自由に挑戦させてくれてるのかもしれないし、それを本当に評価してる。

海外のK-POPファン
自分には刺さらない。

海外のK-POPファン
意外にも印象に残ったのはラップだけで、ボーカル部分はかなり弱く感じた。編集の問題なのか何なのかわからないけど、サビもキャッチーではあるもののやっぱり弱い。子ども向けなら合いそう。

海外のK-POPファン
EPの中では「You and I」が一番の曲。

海外のK-POPファン
ウーチャンのパートはどこ?
初聴きでは他の曲ほどこの曲にハマれなかったし、正直あとから好きになるかも微妙。普段はラップ多めの曲が好きだけど、この曲に関してはもっとボーカルパートが欲しかった。チャント調のサビでもAメロBメロがもっと強くて記憶に残る内容だったら全然アリだったと思う。

海外のK-POPファン
サビが何に似てるのかついにわかった。アルファベットの歌の「now I know my ABC’s」って部分だ。
正直、今のところADPのリリースは全部好き。EP全体はどうなるかわからないけど。

海外のK-POPファン
今年リリースされた曲の中で間違いなく最悪の曲。

海外のK-POPファン
ヨンソのパートはすごく良かった!!
ターザンのバースは「One More Time」ほどひどくはなかったと思う。
アニーはもっと迫力が必要。
フロウが足りなくて単調に聞こえる。

海外のK-POPファン
この童謡みたいなノリもう終わってほしい。ほんとに。

海外のK-POPファン
ラッパーが4人もいるのにバースがめちゃ弱い。
ウーチャンは上手い。ターザンは普通。アニーは声がキンキンでラップの抑揚がなくて平坦。
ベイリーはラップより歌の方が得意。
プレコーラスは最高。ヨンソは良い。
サビは流行りのスタイルだけど好きじゃない。

海外のK-POPファン
もっと期待してた。
童謡みたいでサビは全然記憶に残らない。
良かったのはウーチャンとベイリーのパートだけ。

海外のK-POPファン
もっとひどいことはこの曲が深夜には韓国チャートでトップ10入りしちゃうという事実だけ。

海外のK-POPファン
😂😂😭😭😭

海外のK-POPファン
めっちゃ良い!!!!
TwitterやRedditで叩かれてるのなんて気にしない。
ラップもすごく良かったし、ハーモニーもMVも良い。
楽しくてクセになるサビ、バースも自然に流れていく。
大好き。

海外のK-POPファン
普通に好き。「One More Time」とこれが今のところ一番好き。

海外のK-POPファン
控えめでレトロな雰囲気が良い。
ラップと歌の混ぜ方も好き。
それとまた姫カットが出てきたの嬉しい。

海外のK-POPファン
ティーザー聴いて期待値下げてたけど、実際はそんなに悪くない。
思ったより控えめな曲調だったのは意外。
ヨンソは完璧に歌ってたし、アニーのラップも良かった。

海外のK-POPファン
ベイリーとヨンソを外してくれ😭😭😭

海外のK-POPファン
このグループで良い曲は「Famous」だけ。

海外のK-POPファン
うん、「Famous」は他の曲とは明らかに次元が違ってたね。
でも「One More Time」も自分は好きだし、かなりいいところまで迫ってたと思う。

海外のK-POPファン
ここをニュースチェックのために使ってる自分としては、アンチがこのグループを狙い撃ちにして新曲スレがダウンボートで埋もれるのが本当に迷惑。
YouTubeのおすすめに出なかったら気づけなかった。

海外のK-POPファン
これはないわ🥀

海外のK-POPファン
なんでこんなにアップボート少ないの?自分は普通にかなり好きだった。童謡みたいなサビも含めてね。最後のサビはさすがにちょっとやりすぎだけど、バースは本当に良かった。いつも言ってるけどウーチャンはもっと必要だったと思う。でもターザンの2回目のラップは、正直わりと許容範囲だったかも。ほら、意味もわからず他所の痛い流行語を使うんじゃなくて、自分の言語を使えばこうなるんだよ。あとベイリーの歌?? ちょっと待って、普通に声いいじゃん。ウーチャンとのハモりもすごく良かった。ヨンソとアニーも良いけど、それはもう想定内って感じ。
このEPで彼女たちのより柔らかくて幅のある一面を見せてくれたのは本当に良かった。意味のない虚勢を張る路線よりこっちをもっと突き詰めてほしい。

海外のK-POPファン
遠回しなディスが上手いね。正直、ベイリーは全力でやってるし、他メンバーの技量不足を補うくらいの気合と献身はあると思う。私はそこはちゃんと評価してるよ。

海外のK-POPファン
初聴きの感想としては、今までの中で一番好きって感じではなかった。ライブやフェス向きの曲にはなりそうだけど何度も戻って聴くタイプではないかな。ただ、フックはたしかに頭に残る。
それでも、パート割りのバランスは相変わらず不思議だと思う。成功してる以上、自分が少数派なのはわかるけど、それでも毎回どの曲もウーチャンがもっと必要に感じる。ヨンソはすでにかなりもらってるけど、さらに増やしてもいいと思う。ラップパートについては……。
正直、作家陣が毎回「一番聴いてて恥ずかしくなるラップ」を競ってるんじゃないかとすら思う。自慢ラップはもうさすがに食傷気味なのに、しかも良いフレーズですらなくて、言い回しもぎこちない。

海外のK-POPファン
やっぱりまだ童謡感がある。

海外のK-POPファン
笑、まあ、うん……。

海外のK-POPファン
リリースされるたびにこのグループの音楽を好きな人たちがいることに驚かされる。まじで「世の中にはまったく別の世界が存在するんだな」って感じ。

海外のK-POPファン
童謡のフレーズをインターポレーションするのだけはどうしても受け入れられない。本当に無理。アウトロやイントロならまだ許せるかもしれないけど、それがサビに来た瞬間、その曲は自分の中では一切リピートする価値がなくなる。


海外のADPファン
正直これを聴くために夜中に起きた。本当に良い。ラップとボーカルのバリエーションがすごく好き。特にアニーのラップが最高。唯一ちょっとだけ残念なのはエンディングだけど、まあ全然OK。
+15

海外のADPファン
アルバムの中では「One More Time」「Look At Me」「Hot」がいちばん好き。「Hot」でのベイリーの声がめちゃくちゃ良い。
+12

海外のADPファン
何も心配する必要なんてなかった。実際にこの曲を聴いてみてそう思った。本当に好き! 全体のまとまりも良いし、ビートもキャッチー。
+10

海外のADPファン
動画の韓国語コメント全部見てみてよwこの1週間のティーザーのせいでみんな心配してたんだよ😂 これって「Famous」のティーザーの時の体験とかなり似てる気がする。テディがわざとやってるのか、それともティーザーの切り抜き方が壊滅的に下手なのか😂 とにかく曲が実際めちゃくちゃ良くて、みんな楽しんでるのがうれしいし、韓国コメント欄の安堵感を見るのもほっこりする。あのひどいティーザーのせいで、みんなちょっと不安だったのが伝わってくる😂❤️ じゃあEPも聴いてくる!

EPを一通り聴いた後の追記

「You and I」いちばん好き!

「Where You At」は「One More Time」や「Look At Me」の代わりにタイトル曲でも全然いけたと思う、めちゃくちゃ良い曲!

「Look At Me」は、あのティーザーが曲の良さを全然伝えてなかった😂 一瞬不安になったけど、実際は最高の曲で、楽しいビート、EPの中でいちばんTeddy/YGっぽいサウンドで大好き。

「Hot」はベイリーが本当にキレてる。ビートスイッチは個人的な好みとしてはあまり刺さらなかったけど、それは完全に好みの問題。このEPの中だと個人的にいちばん好きじゃない曲。

「Medusa」はビートが最高。ターザンもめちゃくちゃ良かった。ただ、この曲がウーチャンとのデュオだったらどうなってたんだろうって、どうしても考えちゃう。

本当に良いEP。これから何を出してくるのか楽しみ!
+8

海外のADPファン
「LOOK AT ME」も良いけど、1stミニアルバムの「YOU AND I」もぜひ聴いてみて。今のところあれがいちばんの曲だと思う。チルなのに完璧な一曲で、ヨンソのボーカルが本当に最高。
それと「WHERE YOU AT」もめちゃくちゃ良い。2000年代〜2010年代初期を思い出す感じで、単体サブウーファーを使ってたらクラブみたいに低音がガンガン来ると思う。
+7

海外のADPファン
普通にかなり好き。
+6

海外のADPファン
サビはいまだに好きになれないのが本当に惜しい。他の部分は全部好きなのに。アニーのバースとビートスイッチはガチで最高。ターザンとベイリーのコール&レスポンスのバースもめちゃくちゃ良かった。ウーチャンとヨンソはいつも通り完璧。最後の歌うラップっぽいところは、たぶん一番好きなパートかもしれない。ターザンにあんなボーカルがあるなんて知らなかった。でもサビだけは、どうしても個人的に刺さらなかった。
+4

海外のADPファン
「Hot」のベイリーの声がマジで良すぎる。アルバムに良い曲が多すぎる。
+4

海外のADPファン
またノレる来た。TBLはいまだにキャッチーなジャージービート/ハウスEDM路線が本気で強い。このグループの“対比”の使い方が本当に好き。男女のハーモニー、違うスタイルのラップを立て続けに回す構成、そして全体をまとめているのがヨンソのボーカル。
+3

海外のADPファン
EPフルで聴きたいんだけどどこにあるの?
+2

海外のADPファン
Spotifyにあるよ:)
+4

海外のADPファン
YouTubeにもあるよ。
+2

海外のADPファン
ADPのMVは正直ちょっと曲そのものの邪魔になる気がする。でもSpotifyで音だけで聴くとすごく良く聴こえる。
+3

海外のADPファン
最後のサビで持ち直してくれてたら、ここまでメロディが小学生っぽく聴こえなかったと思う。三回目のサビを投げ出すの、いかにもYGって感じ。
+1

海外のADPファン
「ADP look at me」っていうラインだけはあんまり好きじゃない。でもそれ以外は全部良い。MVもかなり変で正直ちょっと不気味。好みじゃない笑
+1

海外のADPファン
完全に耳に残る曲。もう止まらずに聴いてる。
他所でこの曲の評価がやたら厳しいのは正直そんなに不思議じゃない。もし別のグループが出してたらこんなにネガティブやネタ扱いばかりじゃなくて、もっと持ち上げられて真剣に評価されてたと思うから。でもまあ、そんなもんだよね。
+0

海外のADPファン
「You and I」と「Hot」が大大大好き。それに「Hot」でのベイリーの声が本当に良すぎる 🥵
+27

海外のADPファン
リリースされてからずっとめちゃくちゃ聴いてる。この曲の彼女のボーカルが本当に大好き。
+2

海外のADPファン
みんなターザンをネタにしがちだけど、「Look At Me」と「Hot」での彼のバースは、アイドルラッパーの多くよりずっと本物のKヒップホップっぽい。完全に別物の質感。
全体として、かなり強い初EPだと思う。もっと長くてもよかったし、グループ曲ももっと欲しかったし、ソロ/ユニット曲も両方もっと欲しかったけど、文句はそれくらい。
+36

海外のADPファン
うん、彼は本当に良かった。
+3

海外のADPファン
B面曲のほうがいいし、全体としての流れもすごく良い。
+8


error: Content is protected !!