動画
Never Gone
Backstreet Boys
- Incomplete
- Just Want You To Know
- Crawling Back To You
- Weird World
- I Still…
- Poster Girl
- Lose It All
- Climbing The Walls
- My Beautiful Woman
- Safest Place To Hide
- Siberia
- Never Gone
歌詞&翻訳
Empty spaces fill me up with holes
空っぽの空間が僕の心を穴だらけにする
Distant faces with no place left to go
遠ざかる顔たち、行き場を失ったまま
Without you, within me, I can’t find no rest
君なしでは、僕の中に安らぎは見つからない
Where I’m going, is anybody’s guess
僕が向かう先、それがどこかは誰にもわからない
I tried to go on like I never knew you
君を知らなかったように振る舞おうとしたけれど
I’m awake, but my world is half asleep
目覚めてるのに、世界の半分は眠ったまま
I pray for this heart to be unbroken
この心が壊れないように祈ってる
But without you all I’m going to be is
でも君がいないと、僕はただの
Incomplete
未完成な存在のままなんだ
Voices tell me I should carry on
声が言う「前に進むべきだ」と
But I am swimming in an ocean all alone
だけど僕はひとり海の中で泳いでる
Baby, my baby, it’s written on your face
ベイビー、君の顔に書いてある
You still wonder if we made a big mistake
君はまだ迷ってるんだ、僕たちが大きな間違いを犯したかもしれないって
I tried to go on like I never knew you
君を知らなかったように振る舞おうとしたけれど
I’m awake, but my world is half asleep
目覚めてるのに、世界の半分は眠ったまま
I pray for this heart to be unbroken
この心が壊れないように祈ってる
But without you all I’m going to be is
でも君がいないと、僕はただの
Incomplete
未完成な存在のままなんだ
I don’t mean to drag it on
引きずりたくはないよ
But I can’t seem to let you go
でも君を手放すこともできない
I don’t wanna make you face this world alone
君ひとりきりでこの世界に立ち向かわせたくないんだ
I wanna let you go
君を解放したいって思うけれど
(Alone, oh-oh-oh-oh)
(ひとりきりでなんて、ああ、ああ)
I tried to go on like I never knew you
君を知らなかったように振る舞おうとしたけれど
I’m awake, but my world is half asleep
目覚めてるのに、世界の半分は眠ったまま
I pray for this heart to be unbroken
この心が壊れないように祈ってる
But without you all I’m going to be is
でも君がいないと、僕はただの
(Going to be is)
(ただの)
Incomplete
未完成な存在のままなんだ
Incomplete
未完成な存在のままなんだ
曲情報
「Incomplete」はアメリカのボーイバンド、Backstreet Boysの5枚目のスタジオアルバム、『ネヴァー・ゴーン』に収録された曲。この曲は2年間の活動休止後にグループが再結成を決定して以来初のシングルとして、2005年4月11日にリリースされた。
この曲のピアノはメンバーのケヴィン・リチャードソンが担当した。
チャート
この曲は商業的に成功し、米国のビルボード ホット100で最高13位となり、米国で50万枚以上を売り上げてゴールド認定を受けた。また、ヨーロッパのいくつかの国でもトップ10入りを果たした。オーストラリアでは初登場1位となり、グループ唯一のナンバーワンヒットとなり、2020年にダブルプラチナ認定を受けた。