【歌詞和訳】JEON SOMI – EXTRA

動画

もうすぐ

歌詞&翻訳

やってくる

曲情報

 「EXTRA」(エクストラ)はTHE BLACK LABEL所属の韓国の歌手チョン・ソミ(JEON SOMI)の曲。この曲は2025年7月7日18時にデジタルシングルとしてリリースされる。

歌詞の意味

EXTRA の意味

①【形容詞】「追加の」「余分の」

  • 意味:通常の量・範囲を超えるもの。追加であること。
    • Do you want extra cheese?(チーズを追加で欲しい?)
    • I need an extra day to finish this.(これを終わらせるにはもう1日必要だ)

②【名詞】「追加料金」「エキストラ(映画などの端役)」など

    • There’s a charge for extras like Wi-Fi and breakfast.(Wi-Fiや朝食のような追加サービスには料金がかかる)
    • He worked as an extra in a movie.(彼は映画でエキストラとして出演した)

③【副詞的・スラング】「やりすぎ」「大げさ」「盛りすぎ」など(若者言葉)

  • 意味:感情や行動がオーバーで、ちょっとわざとらしい、過剰という意味で使われる
    • She’s so extra.(あの子ほんとに大げさ/やりすぎ)
    • Don’t be extra about it.(大げさにしないで)
error: Content is protected !!