動画
曲情報
「Beat It」（邦題：今夜はビート・イット）は、アメリカの歌手マイケル・ジャクソンが1982年の6作目のスタジオ・アルバム『Thriller』に収録した楽曲である。作詞作曲はジャクソン、制作はクインシー・ジョーンズ、共同制作はジャクソンが担当した。ジョーンズは、アルバムに「My Sharona」のようなロック曲を入れるようジャクソンに勧めた。ジャクソンは後に「自分がロック曲を買うならこういう曲を買う、というタイプの曲を書きたかった。そして子どもたち、学校の子どもも大学生も楽しめる曲にしたかった」と述べている。楽曲にはエディ・ヴァン・ヘイレンによるギターソロが含まれている。
『Thriller』からの先行シングル「The Girl Is Mine」「Billie Jean」が成功を収めた後、「Beat It」は1983年2月21日に3枚目のシングルとして発売された。Billboard Hot 100で3週連続1位、Billboard Hot Black Singlesでも1位を記録した。Billboardは1983年の年間ランキングで同曲を5位に位置づけている。RIAAからは八重プラチナ認定を受けている。ヨーロッパでも人気を博し、スペイン、ベルギー、オランダで1位となった。世界で1000万枚以上を売り上げ、「Beat It」は史上最も売れた楽曲のひとつとなった。
「Beat It」のミュージックビデオは、音楽とダンスの力で敵対する二つのギャングを和解させる内容となっており、ジャクソンを国際的なポップアイコンとして確立するきっかけとなった。シングルとビデオは『Thriller』を史上最も売れたアルバムへ押し上げる力となり、「Beat It」はポピュラー音楽史上もっとも成功し、認識され、評価され、称賛された楽曲の一つとされている。楽曲とビデオの両方がポップカルチャーに大きな影響を与えた。
「Beat It」は1984年のグラミー賞で最優秀レコード賞、最優秀男性ロック・ボーカル・パフォーマンス賞を受賞し、アメリカン・ミュージック・アワードでも2部門を獲得した。また、ミュージックビデオ・プロデューサー殿堂入りを果たした。ローリング・ストーン誌の「史上最も偉大な500曲」では2004年版で337位、2021年版で185位にランクインし、「史上最も偉大なギターソング」では81位に選ばれた。ロックの殿堂による「Rock and Rollを形作った500曲」にも含まれている。
ミュージックビデオ
ジャクソンが「Beat It」のミュージックビデオで見せた演出は、彼を国際的ポップアイコンとして確立する決定的な要因となった。このビデオは、黒人の若者とストリートを扱ったジャクソン初の作品である。「Beat It」と「Thriller」はシンクロしたダンサーによる「大量振付」で知られ、これはジャクソンの象徴的スタイルとなった。
ビデオは、CBSが制作費を拒否したためジャクソン自身が15万ドルを負担し、ロサンゼルスのスキッド・ロウ（主にEast 5th Street）で1983年3月9日前後に撮影された。リアリティを追求すると同時に実際の和平促進を意図し、ジャクソンはロサンゼルスの敵対するストリートギャングであるクリップスとブラッズのメンバーをキャスティングするアイデアを出した。ビデオには約80人の実在ギャングに加えて、18人のプロダンサーと4人のブレイクダンサーが出演している。出演者にはジャクソン、マイケル・ピータース、ヴィンセント・パターソンのほか、Michael DeLorenzo、Stoney Jackson、Tracii Guns、Tony Fields、Peter Tram、Rick Stone、Cheryl Songなどが含まれている。映像後半に登場するバーの場所は、ドアーズの1970年アルバム『Morrison Hotel』の見開きおよび裏ジャケットにも映っていたものであり、偶然にもそのバー「Hard Rock Café」は1971年に始まった有名チェーン店舗の名称の由来となった。
ミュージックビデオはボブ・ジラルディが脚本・監督を務め、GASP制作会社を通じてRalph Cohen、Antony Payne、Mary M. Ensignが制作を担当した。『Thriller』から制作された2本目のビデオで、ピータースが振付を担当し、ヴィンセント・パターソンとともに主要ダンサーとして出演した。ジャクソンは一部の振付創作にも関わっていた。ジャクソンがジラルディを起用したのは、彼がシカゴのWLS-TV向けに制作した、荒廃した地区に残り子どもたちのためにブロックパーティーを開く盲目の老夫婦を扱ったCMを気に入ったためであった。一般に信じられているように、このビデオは『ウエスト・サイド物語』に基づいてはいない。ジラルディは実際にはニュージャージー州パターソンで自身が育った経験に着想を得ていた。
ビデオは1983年3月31日にMTVのプライムタイム枠で世界初公開された。「Beat It」も「Billie Jean」も、しばしば語られるように、MTVで初めて放送されたアフリカ系アメリカ人アーティストのビデオではない。その後、BETの『Video Soul』、WTBSの『Night Tracks』、NBCの『Friday Night Videos』などでも放送された。「Beat It」は1983年7月29日に放送された『Friday Night Videos』の初回番組で最初に流されたビデオでもあった。
ビデオは、ダイナーに喧嘩の噂が広がる場面から始まる。同じ場面がプールホールでも繰り返され、ギャングが集まると曲が始まる。場面はジャクソンがベッドに横たわり、無意味な暴力について思い巡らす様子へと切り替わる。ジャクソンは赤いレザーのJ. Parks製ジャケットを身につけ、ダイナーとプールホールを通り抜けて喧嘩の現場へ向かいダンスしながら進む。倉庫では二人のギャングリーダーのナイフファイトが続いている。彼らは音楽の間奏でダンスバトルを行い、ジャクソンが到着すると喧嘩は止められ、彼はダンスルーティンを始める。最後にはギャングたちが彼に加わり、暴力では問題は解決しないという合意を示して終わる。
ビデオは多くの賞を受け、アメリカン・ミュージック・アワードではポップ/ロック部門とソウル部門の最優秀ビデオ賞を受賞した。Black Gold Awardsでは最優秀ビデオ・パフォーマンス賞、Billboard Video Awardsでは最優秀ビデオ、最優秀男性アーティスト・パフォーマンス、楽曲を引き立てるビデオ演出、アーティストのイメージを高めるビデオ演出、最優秀振付、最優秀ダンス/ディスコ12インチなど7部門を受賞した。ローリング・ストーン誌の批評家・読者投票では、ともに1位のビデオに選ばれた。ビデオはその後、ミュージックビデオ・プロデューサー殿堂入りを果たした。
2023年11月、「Beat It」のミュージックビデオはYouTubeで10億回再生を達成し、「Billie Jean」「They Don’t Care About Us」に続くジャクソン3本目の10億回突破ビデオとなった。
このビデオは『Video Greatest Hits – HIStory』『HIStory on Film, Volume II』『Number Ones』『Thriller 25』の特典DVDおよび『Michael Jackson’s Vision』にも収録されている。
歌詞の意味
この曲は危険な暴力の連鎖から離れ、自分の身を守るために「逃げろ、関わるな」と強く訴えるメッセージを、エネルギッシュなサウンドに乗せて描いた作品になっている。相手に挑発されても、正しさや勝敗にこだわって向き合う必要はなく、とにかく無事でいることが最優先だという考えが貫かれている。
強がりや虚勢を張るよりも、命を守るために賢く退く勇気を持てと言い聞かせるような流れで、相手は容赦なく襲いかかってくるし、正義を訴えたところで通じないという現実も描かれる。真正面からぶつかるのではなく、争いから距離を置くことこそが本当の強さだという姿勢が一貫している。
激しいリズムと強い掛け声の裏には、暴力に巻き込まれないよう若い世代へ向けて放つ警告と、平和的な選択を勧める思いが込められた曲になっている。
真実か挑戦かのゲーム（truth or dare）の意味は？
「真実か挑戦かのゲーム（Truth or Dare）」は、特に英語圏でよく知られているパーティーゲームのこと。このゲームでは、参加者が「真実（Truth）」を選んで質問に正直に答えるか、「挑戦（Dare）」を選んで指定された挑戦や行動を行うかを決める。参加者はどちらかを選ばなければならず、特に「挑戦（Dare）」では大胆な行動を要求されることが多い。
歌詞の中で「This ain’t no truth or dare（これは真実か挑戦かのゲームじゃない）」という表現が使われているのは、この状況が単なる遊びや軽い選択ではなく、命をかけた真剣なものであることを強調するためである。つまり、ここでは現実の厳しさや危険性を強調し、遊びでは済まされない状況にいることを示している。
