【海外の反応】コーチェラ2025(1週目) JENNIEの「ExtraL」「with the IE (way up)」を見たアメリカ人の反応【実況スレ翻訳】

海外の音楽ファン
「EXTRAL」来たー！

海外の音楽ファン
ドーチー？？？

海外の音楽ファン
よし来た、ドーチー！

海外の音楽ファン
よしジェニ、行けー！

海外の音楽ファン
ドーチー、頼むからこのステージ救ってくれ

海外の音楽ファン
ハンドマイク持ったぞ！！絶対このスレ読んでる笑

┗海外の音楽ファン
ｗｗｗｗｗｗ

┗海外の音楽ファン
別の曲の時にも持ってたよ

海外の音楽ファン
「ExtraL」のリミックス、めっちゃいいわ

海外の音楽ファン
ドーチー頼む🙏🙏🙏🙏

海外の音楽ファン
最初からサングラス外してハンドマイク使うべきだったよ😭

海外の音楽ファン
ドーチー出てくるに賭ける人いる？？

┗海外の音楽ファン
たぶん出ないと思うよ。ジェニーは流出した動画で何度もNワード歌ってたって大きなスキャンダルがあったけど、それについて一度も言及してないし

┗海外の音楽ファン
それは確かに気まずいし、かなりの痛手だよね

┗海外の音楽ファン
ああ、あの流出の件か。それ考えてなかったわ

海外の音楽ファン
ジェニひどすぎる。ほとんど歌ってない。ダンスはすごくうまいけどね

海外の音楽ファン
ジェニ、マジ最悪

┗海外の音楽ファン
もし人生が終わる瞬間に、あと3つの単語しか言えなかったら「ジェニ、マジ最悪」って言うわ

海外の音楽ファン
ドーチー出ないの？？？最悪じゃん

┗海外の音楽ファン
今年はOSLにドーチー観に行くしかないな

OSLは Outside Lands（アウトサイド・ランズ） の略で、アメリカ・カリフォルニア州サンフランシスコのゴールデンゲートパークで毎年夏に開催される大型音楽フェスのこと。

海外の音楽ファン
ドーチー来なかった…🥲

海外の音楽ファン
ジェニーごめん、ドーチーいなかったの残念だわ。来週末はもっと落ち着いたセットにすべきだね。今夜はちょっとキツかった

海外の音楽ファン
ドーチー出なかったからもう終わった感ある

海外の音楽ファン
ドーチーいなかったの？:(( 絶対かっこよかったのに

┗海外の音楽ファン
来週末にドーチー出すってのもまだあり得るよね

海外の音楽ファン
ジェニーとリサの微妙対決って感じ
でもエンハイプンは良かったよ

┗海外の音楽ファン
エンハイプンも微妙だったし、HYBEファンほんとウザすぎ

┗海外の音楽ファン
ファンは確かにクソほどイタかったけど、期待値が低すぎたから、いい意味で裏切られた感じ

┗海外の音楽ファン
あいつら（エンハイプンファン）、サハラの最前で一日中つっ立って、他のアーティストにも無表情だったし、配信チャットでもずっと邪魔してたよ。どこが「疑いを晴らした」っていうのか、全然わからん

海外の音楽ファン
ジェニーって、何から何まで頭で考えてやってるように見える。全然楽しそうにやってないんだよな

┗海外の音楽ファン
それがまさにK-POPアイドルってやつの地獄だよ。完全に作られた商品みたいなもんだし

┗海外の音楽ファン
正直、それが一番気になる。カリスマ性がまるでない

海外の音楽ファン
来週はドーチーが出てくれるよう願ってる！

海外の音楽ファン
「ExtraL」はなかなかよかった！セット全体がこのレベルだったらなあ

海外の音楽ファン
なんでみんな「ドーチーいなかった」って言ってるの？

┗海外の音楽ファン
今ジェニーがやってるんだけど、「ExtraL」っていうドーチーとの曲を披露したのに、ドーチーが出てこなかったからだよ

海外の音楽ファン
ほんとにドーチー出てきてくれると思ってたのに…☹️

海外の音楽ファン
正直言って、ドーチーはいずれ2〜3年以内にこのフェスのヘッドライナーになりそう

┗海外の音楽ファン
でも私は今すぐ彼女が必要なんだけど

┗海外の音楽ファン
長くても2年以内だね。彼女は今ロケットに乗ってるような勢いだよ

海外の音楽ファン
「ついてきてる？」ってジェニーが言ってたけど、いやそんな大変なことしてないでしょ！😭

海外の音楽ファン
「みんなついてきてる？」って、いや、私たちに聞かないで

海外の音楽ファン
息切れしながら「ついてこれてる？」って、ジェニー、まずは深呼吸しよ

海外の音楽ファン
ああジェニー、その「レッツゴー」はめっちゃ苦しそうだった…もう気力だけでやってるって感じ。

海外の音楽ファン
ジェニー、スタミナのなさがめっちゃ出てる…

海外の音楽ファン
このK-POPシンガー、栄養失調みたいに見えるな

┗海外の音楽ファン
うん、それがK-POP界隈では“良し”とされてるからね

海外の音楽ファン
わあ、ジェニはしゃべるのすらしんどそう。リサがやってたみたいな衣装チェンジの休憩が必要だったんじゃない？

海外の音楽ファン
なんでK-POPのトレーニングって歌のレッスンを重視しないんだろう。ダンスは上手なのに、歌はひどい人が多い

┗海外の音楽ファン
だってファンは音楽のクオリティなんて気にしてないから。とにかく見せ物として派手ならいいって感じ。マーベル映画と一緒だよ

┗海外の音楽ファン
優秀なダンサーを見つけて育てるほうが、優秀なシンガーを見つけるよりずっと簡単なんだよ。ロゼはBLACKPINKの中でいちばん歌えるけど、今日はステージにいない（観客で応援してるらしい）

海外の音楽ファン
彼女は手持ちマイクのときだけしかちゃんと歌ってないよ！！！ 見てると、歌声が全然違う。ヘッドマイクのときはほとんど生歌じゃない

海外の音楽ファン
ジェニ、終盤に向けて持ち直してきたし、明らかにちゃんと歌おうとしてるね

┗海外の音楽ファン
ついに仕事してる笑

┗海外の音楽ファン
同意。前半はウォームアップみたいだったけど、今はちゃんとエネルギー出してきてる。最後うまく締めくくれるといいね

海外の音楽ファン
正直、あんな大勢の前でパフォーマンスできるのはすごいことだと思うよ。自分には絶対できないし、その点ではジェニにリスペクトはある。

でもこのK-POPってやつ、あまりに作られすぎてて、こっちの感性に対する侮辱みたいに感じるんだよ笑。アメリカの黒人音楽の真似をしてるつもりなんだろうけど、まったく味付けが足りてない。塩をひとつまみ入れただけの料理って感じ。

もちろんアメリカにもボーイ・ガールグループはあるけど、これはもっと人工的で甘ったるく感じる。

┗海外の音楽ファン
Z世代っぽい言い方すると、K-POPアーティストで“リズ”（魅力）がある人ってG-DRAGONぐらいじゃない？

┗海外の音楽ファン
自信満々なのは、基本的なK-POPファンがなんでも褒めるからだと思う。K-POPってバブルだよね。才能よりもパーソナリティを重視する文化があって、その結果として、キャリアでちゃんと積み上げてこなかったアーティストが海外に出て、いきなりヘッドライナーとかやっちゃうんだから。

┗海外の音楽ファン
グループだからこその独特な魅力ってのはあると思う。でも、業界でウケる安全策をなぞっている似たようなソロアーティストが4人出てきても、ラジオ向きではあってもツアーで通用するようなタイプではないかな…

┗海外の音楽ファン
これはK-POPじゃないよ。ジェニがたまたま韓国人なだけ

海外の音楽ファン
ジェニー観てるんだけど、ほんと奇妙なパフォーマンスだわ。振付はちゃんとこなしてるのに、次の瞬間には倒れそうな雰囲気がずっとある。正直、こういうの今まで観たことないかも。

┗海外の音楽ファン
たぶんだけど、あまりに細すぎるのも原因だよね

┗海外の音楽ファン
すごく疲れてるように見える 🙁

┗海外の音楽ファン
もともとスタミナがないことで知られてるし、このセット中はほとんど休憩取ってないから、さらに悪化してると思う

┗海外の音楽ファン
それってポップスターとしてはかなり大きな問題じゃない？

海外の音楽ファン
この曲大好き！

海外の音楽ファン
少なくともようやくジェニーがちょっとエネルギー出してきたね

海外の音楽ファン
うわ、ジェニーの観客めちゃくちゃ多いな

┗海外の音楽ファン
人気の指標としては完全じゃないけど、ヘッドライナーとトラヴィス（彼をヘッドライナー扱いしないなら）を除けば、ジェニーが月間リスナー数がいちばん多いと思うよ。
追記：ベンソン・ブーンもいたけど、あれは今めちゃくちゃヒットしてるラジオ曲があるから、かなり水増しされてる感じだと思う

海外の音楽ファン
ジェニーに文句言ってるやつは全員Chase & Statusに切り替えたほうがいいぞ、あっちはマジで盛り上がってるから

┗海外の音楽ファンF
アカウント見てみなよ。もちろん正当な批判もあるけど、完全にアンチ活動に徹してる人もいるからさ

┗海外の音楽ファンM
いやいや、客観的に見てジェニーはひどいって。ファンがそれを認められないの、ほんとあり得ない

┗海外の音楽ファンF
自分は楽しんでるし、ジェニーも観客も楽しそうだけどね

┗海外の音楽ファンM
それはよかったけど、彼女はライブパフォーマーとしては下手だよ。それを指摘しただけで「アンチ」と決めつけるのは異常だって。K-POPファンがどう思われてるか、まさにそれが理由だよ笑

┗海外の音楽ファンF
いや、正当な批判があるのは認めてるし、ヘイト目的のアカウントも混じってるって言ってるだけ。K-POPファンはどっちの方向でもクソみたいなのがいるからね

┗海外の音楽ファンM
そこは同意する。自分はK-POPをゆるく楽しんでる派だけど、あの過剰な執着心はマジで怖い