【曲解説】Blur – Trimm Trabb

動画

曲情報

「Trimm Trabb」（トリムトラブ）は1999年3月15日にリリースされたブラー6枚目のスタジオアルバム『13』に収録された曲。

歌詞の意味

この曲は断片的な数列や住所表記の提示によって日常と非日常が混ざり合うような意識の揺らぎを冒頭から示し、主人公の倦怠感と疎外感を基調にした世界観を形成している。自分には特別な装飾性がなく、ゆっくりと構えるしかないという姿勢が語られ、周囲の人物たちを冷ややかな距離から見ている様子がうかがえる。眠気と無関心が反復され、環境への諦念が全体を覆う。

中心に据えられる語句は、逃れがたい現状の象徴として作用し、華やかな人物像への羨望や対比を匂わせながら、そこへ戻る気のない断絶の意識を示している。繰り返される孤独の強調は、主体がすでに社会的なつながりから離れていることを示唆し、流れに任せる態度が虚無的な安定として描かれる。

曲の後半では、序盤の言葉や数列が再登場し、ループする思考のような構造をつくる。列車の擬音や叫び声が加わることで、主人公の内面に蓄積された焦燥や混乱が音響的に表現される。終盤の反復は、状況の変化を望みながらも結局は停滞に回帰する循環を象徴するものとして機能している。

全体として、退屈と孤独、諦念と微かな不安が層を成し、外界との断絶を自覚する人物の内的風景を、ミニマルで反復的な構造によって描いた曲と位置づけられる。

「Trimm Trabb」（トリムトラブ）とは？

曲のタイトル「Trimm Trabb」（トリムトラブ）は、adidas（アディダス）のトレーニングシューズのこと。

flash boysとは？

「flash」には「見た目が派手な、流行の、格好いい」という意味がある。

85588, 30？DM, D, M, G, M？Row MM？

この部分は曲のミキシングとアレンジに関する一連の指示という意見もあるが、意味を持たないノイズ的な挿入として解釈する意見も多い。

海外ファンの意見

海外のファンが思うこの曲の意味

トリムトラブは、デイモンが学生時代に手に入れた最初の流行のトレーナーについてだって。彼は1999年のレディング*で聴衆にこう語ったんだ。彼はフラッシュボーイのようなクールなトレーナーが欲しかった。「And I can’t go back」（後戻りできない）の部分は、かつてはファッショナブルだったから、いつも全身オシャレじゃなきゃいけなくなったということ。

　※レディング … イギリスのイングランド南部の街の名前。

この歌は明らかに消費文化の空虚さについてのものだよ。主人公は常にトレンドに追いつくために時間を費やしている。彼はクールな子供たちと同じようにトリムトラブを持っているけど、それでも一日の終わりには一人だ。