【海外の反応】ILLITがファンダム名の変更を発表「BLACKPINKのリサが問題！？NMIXX？」

4月21日、BELIFT LABの新人ガールズグループがWeverse生放送を開催し、公式ファンクラブ名を発表した。

ILLITのファンダム名は「変わらぬ愛」を意味する「LILLY」となります。ウォンヒは生放送中に「（名前は）ILLITとLILLYが変わらぬ愛を分かち合うという意味です」と説明した。

#ILLIT’s Official Fandom Name is ‘LILLY’ pic.twitter.com/ipdCkv0lyp
— ILLIT PICS (@picsillit) April 21, 2024

しかし、ファンからは「LILLY」と「LILLYs」はどちらもK-POPファンダムの他の名前と似すぎているという懸念の声が上がっていた。

4月22日、ILLITの所属事務所BELIFT LABはこの問題に対処するため、次のような告知を通じて公式ファンダムの名称を変更することを発表した

以下、BELIFT LABの声明文の当ブログ訳

Hello,
BELIFT LABです。

まず、ILLITに寄せていただいた多大な愛とサポートに心から感謝の意を表したいと思います。

ILLITオフィシャルファンクラブ名に関して重要なお知らせがございます。ファンクラブ名は4月21日に発表され、ILLITとファンの末永い愛を願い、ファンの皆様の参加により様々な候補の中から選ばれました。

しかしながら、私たちは、さまざまな懸念が生じていることを検討した上で、この問題を再検討することを決定しました。新しいファンクラブ名は最終候補の中から選ばれ、後日発表されます。今回はネーミングコンテストは実施しません。

ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解賜りますようお願い申し上げます。

Thank you.

「LILLY」が発表された際の欧米の反応
名称変更が発表された際の欧米の反応

「LILLY」が発表された際の欧米の反応

海外のK-POPファン
終わった。Illiterates(文盲、読み書きのできない人、無教養な人)というミームになるポテンシャルを秘めている😭

かわいい名前で、超個性的でもなく、際立った名前でもないけど、書くのも発音を覚えるのも難しくない！

+1.3K

┗海外のK-POPファン
Illiteratesはアンチ名にすべきだ😭
+572

┗海外のK-POPファン
Illicit(違法、反道徳的な)
+210

┗海外のK-POPファン
アンチにアイデアを与えるのはやめて！

海外のK-POPファン
＞終わった。Illiterates(文盲、読み書きのできない人、無教養な人)というミームになるポテンシャルを秘めている😭

うわーん😭😭

+42

海外のK-POPファン
NMIXXのLilyは震えている
+806

┗海外のK-POPファン

「これは難しい」

+304

┗海外のK-POPファン
Lilyは知らず知らずのうちにアイリットのファンになってしまう
+110

海外のK-POPファン
マグネティックでBAEとDASHに言及した直後のことだった。
+293

海外のK-POPファン
Lilyって名前のファンはみんな、興奮すると思う。私も含めて。「何百人ものファンの中、ステージ上で私の推しが私の名前を叫んだなんて信じられない！！！」って。
+217

海外のK-POPファン
私は「Elites」(精鋭、エリート、選ばれし者)を応援していたけど、「Lilly」も良いね。
+35

海外のK-POPファン
リサのファンダムは怒り狂うだろう

+305

BLACKPINKのリサの非公式ファンダム名が「Lilies」

┗海外のK-POPファン
BLACKPINKのファンは同じイヤリングをつけるとか、そういうことですらイチャモンつけてくるから、正直、私は気にしないけど。
+231

┗海外のK-POPファン
ああ、そして象徴的な「NEWJEANS APOLOGIZE TO LISA」

アカウントが削除されるまで14.5万人のフォロワーがいたNewJeansのXのファンアカウントである「NewJeans Global」が、約173万人のフォロワーを持つポップカルチャー発信アカウントであるPopCrazeのリサに関する投稿に対して「She looks terrible」(ひどい見た目だ)というリプライをした。これに関して、NewJeans Globalはハッキングされたと主張したが、アカウントを切り替えるのを忘れただけだとBLACKPINKのファンは信じず、「APOLOGIZE TO LISA」(リサに謝れ)という言葉が28万件以上ツイートされトレンド入りしたという事件があった。