動画
歌詞＆翻訳
쏙 하고 빠져 fall for me
すっと入り込んで私に惹かれて
영원히 헤어 나올 수 없게
永遠に抜け出せなくなるように
오감이 후끈 burning up
五感は熱く燃え上がる
Cuz I’m gon’ set your heart on fire
だって私はあなたの心に火をつけるから
I can take you to the moon
あなたを月まで連れていける
별이 빛나는 밤에
星が輝く夜に
보여줄게 새로운 세계로
新しい世界を見せてあげる
내 손끝에 닿을 때마다 electric rush
私の指先が触れるたびに走る電撃的な衝動
Imma be your supercrush
私はあなたの特別な憧れの存在になる
Now you
今、あなたは
Fall in love
恋に落ちて
짜릿 electric rush
スリル しびれるような高揚感
Feelin’ that supercrush
その抑えきれないトキメキを感じてる
Oh you
ああ、あなたは
In lo lo lo love
恋に 恋に
Lo lo love
恋に 恋に落ちてる
Imma be your supercrush
私はあなたの特別な憧れの存在になる
Now you
今、あなたは
In lo lo lo love
恋に 恋に
Lo lo love
恋に 恋に落ちてる
Feelin’ that supercrush
好きで好きでたまらなくなってる
Are you?
でしょ？
꽉 잡아 날 놓칠 수 없게
しっかりつかまえて 私を逃さないで
기대도 돼 내게 dominoes
私に寄りかかってもいい ドミノみたいに
Snappin’ my fingers
指をパチンと鳴らせば
이제부터 넌 날 갈망해
これからあなたは私が欲しくてたまらなくなる
사랑 한 모금 it’s sugar rush
ひとくちの愛は甘いラッシュ
You’re in a state of euphoria
あなたは恍惚の中にいる
너에겐 오직 나뿐이야 woah
あなたには私しかいないの
I can take you to the moon
あなたを月まで連れていける
별이 빛나는 밤에
星が輝く夜に
시공간을 넘어 자유롭게
時空を越えて自由に
내 옷깃에 닿을 때마다 electric rush
私の襟に触れるたびに走る電撃的な衝動
Imma be your supercrush
私はあなたの特別な憧れの存在になる
Now you
今、あなたは
Fall in love
恋に落ちて
짜릿 electric rush
スリル しびれるような高揚感
Feelin’ that supercrush
その抑えきれないトキメキを感じてる
Are you?
でしょ？
In lo lo lo love
恋に 恋に
Lo lo love
恋に 恋に落ちてる
Imma be your supercrush
私はあなたの特別な憧れの存在になる
Now you
今、あなたは
In lo lo lo love
恋に 恋に
Lo lo love
恋に 恋に落ちてる
Feelin’ that supercrush
好きで好きでたまらなくなってる
Are you?
でしょ？
Baby show me what you desire
ねえ、あなたが望むものを見せて
Tell me you love me or love me for now
「愛してる」って言って 今だけでもいいから
이젠 숨길 수 없어
もう隠せない
Oh you
ああ、あなたは
Got that electric rush
しびれるような興奮を感じてる
Got that electric rush
しびれるような興奮を感じてる
Feelin’ that supercrush
好きで好きでたまらなくなってる
Feelin’ that supercrush
好きで好きでたまらなくなってる
Got that electric rush
しびれるような興奮を感じてる
Got that electric rush
しびれるような興奮を感じてる
Feelin’ that supercrush
好きで好きでたまらなくなってる
Are you?
でしょ？
Oh baby baby
ああ、ベイビー、ベイビー
넌 내게 빠져 헤매
안절부절 너의 맘
あなたは私に溺れて、心は落ち着かず彷徨ってる
Ooh baby baby
ああ、ベイビー、ベイビー
I’m putting a spell on ya
私はあなたに魔法をかけてる
Now you fallin’ deeply
今、あなたは深く恋に落ちていく
Are you?
でしょ？
曲情報
「Supercrush」（スーパークラッシュ）はWAKEONE所属の韓国のガールズグループ、izna（イズナ）の曲。この曲は2ndミニアルバム「Not Just Pretty」の収録曲として2025年9月30日18時にリリースされた。
歌詞の意味
タイトル「Supercrush」の意味
「Supercrush」とは、とても強い憧れや恋心のこと。「super」をつけることで普通の「crush（片想い）」を超える感情を表現している。
