動画
▼ハイライトメドレー
bomb
ILLIT
歌詞＆翻訳
リリースから3時間以内に記事を更新し、歌詞と和訳を掲載します。リリースまで今しばらくお待ち下さい。
Kindness, sweetness, is this for me?
優しさも、甘さも、これって私のため？
혹시나 이게 다 착각이면 어떡해
もしこれが全部勘違いだったらどうしよう
상상만해도 질 tonight (Crazy)
想像するだけで辛い今夜（クレイジー）
지끈 지끈 머리아파, baby
ズキズキズキンって頭が痛いの、ベイビー
Hey, hey, hey
ヘイ、ヘイ、ヘイ
Wait, wait, wait
待って、待って、待って
Hey, hey, hey
ヘイ、ヘイ、ヘイ
새콤달콤해진 I’m so jellyous
甘酸っぱくなった私はもうジェラシー
曲情報
「jellyous」はHYBE所属の韓国のガールズグループ、ILLIT(アイリット)の曲。この曲は3rd Mini Album 『bomb』の収録曲として6月16日18時にリリースされる。
歌詞の意味
タイトル「jellyous」の意味
「jellyous」は、英単語の 「jealous（嫉妬している）」 と 「jelly（ゼリー）」 を掛け合わせた造語（かばん語）だと考えられる。
▼「My World」の歌詞に酸っぱいゼリーが登場している。
