動画
曲情報
「Hype Boy」（ハイプ・ボーイ）は韓国のガールズグループ、NewJeans（ニュージーンズ）のセカンドシングルとして、デビューシングル「Attention」のミュージックビデオが公開された翌日の2022年7月23日にミュージックビデオが公開され、2022年8月1日にリリースされた1stミニアルバム『New Jeans』に収録された。
この曲の作詞にはメンバーのハニが加わっている。
歌詞の意味
タイトル「Hype Boy」（ハイプ・ボーイ）の意味
「hype」は「興奮」や「盛り上がり」を意味し、「boy」は「男の子」を意味する。2022年、TikTokを中心に、「化学的な、化学作用の」を意味する「Chemical」を頭につけた「Chemical hype boy」という形で使用され、アジア圏に限らず、この言葉が広まった。
Chemical hype boy
名詞
- ある男の子を、自分や友人たちが、好意によって理想化し、ロマンチックに思い描くことによって、周囲を「興奮させる、盛り上げる（hyped）」状態となった男の子を指す。
- 自分にとって「ハッピーケミカル（幸福物質）」のように感じられる男の子のこと。その人と関わることで、主に脳内の化学反応による興奮や高揚感を引き起こすような存在のこと。
動詞としての「hype」の意味
動詞としての「hype」には「何かを実際よりもエキサイティングまたは重要に見せること」という意味がある。この歌詞の文脈では「Take him to the sky（空へ連れて行くよ）」という歌詞の直後で、「私があなたの評判を高めて、あなたを実際よりも重要な人物に見せていることは君もわかってるよね」という意味になる。文脈に沿った訳として簡潔に表現すると以下のようになる。
その他の動画
ダンス練習動画
