【和訳】98 Degrees – I’ll Give It All (Interlude)

2024.03.04

動画

歌詞＆和訳

I’ll give you the moon at night
夜には月をあげるよ
I’ll give you star that lights your eyes
君の瞳を照らす星をあげるよ
I’ll give you the sun that made just one more dawn
もう一度だけ夜明けを迎えるために太陽をあげるよ
So another day may come
そうすればまた君と過ごせる日中が来るかもしれない
I’ll give you my heart and soul
僕の心と魂をあげるよ
I’ll be there to catch you when you fall
君が困難に陥るときには僕が力になるよ
When you ask me what I give to you
君が何をくれるか聞くのなら
Girl I’ll give it all
それは全部だよ

和訳リンク

Revelation
98 Degrees

  1. Give Me Just One Night (Una Noche)
  2. The Way You Want Me To
  3. Stay The Night
  4. Yesterday’s Letter
  5. He’ll Never Be… (What I Used To Be To You)
  6. I’ll Give It All (Interlude)
  7. My Everything
  1. You Should Be Mine
  2. You Don’t Know
  3. Dizzy
  4. The Way You Do
  5. Always You And I
  6. Never Giving Up
  7. Never Let Go
  8. Can You Imagine

曲情報

　「アイ・ギヴ・イット・オール(インタールード)」はアメリカのボーイバンド、98ディグリーズによる4枚目のスタジオアルバム『Revelation』に収録された曲で、このアルバムは2000年9月26日にリリースされた。

　この曲はタイトルに「インタールード」(間奏)とあるように、アルバムの中でシングル曲でもある「My Everything」の導入曲として機能している非常に短い曲である。