【曲解説】Angus & Julia Stone – Chateau

動画

曲情報

「シャトー」はオーストラリアの姉妹デュオ、アンガス・アンド・ジューリア・ストーンが2017年9月15日にリリースした4枚目のスタジオアルバム『スノー』に収録された曲。

この曲はアルバムの2枚目のシングルとして2017年8月にリリースされ、公的資金で運営されるオーストラリアの国営団体が主催する毎年恒例の音楽リスナー投票「トリプルJホッテスト100, 2017」において3位となった。

歌詞の意味

この曲は誰かと一緒にいられること自体が救いになり、行き先よりも共有する時間そのものが意味を持つという親密な関係を描いている。相手が望むならどこへでもついていくという姿勢は依存ではなく信頼に近く、現実の重さからふっと浮き上がるような解放感が漂う。チープでも曖昧でも一緒に過ごした瞬間が心を軽くし、お互いが支え合うことで日常の不安や孤独から抜け出せるという感覚が中心にある。まだ知らないことを恐れず、相手に心を開けばいいという優しいメッセージが繰り返され、夜の静けさと温かな連帯感が曲全体を包んでいる。

「Throw me a bone」の意味

「Throw me a bone」は本当に欲しいものは無理でも、せめて何かつまらないもの、気持ち程度のもの（=骨）でもいいからちょうだいと言うときに使う言葉である。

この歌詞では幽霊屋敷であるシャトー・マーモント・ホテルに行ったり、車で失うものがなくなるまで疾走したりまではできなくても、せめてほんの少しのチャンス、小さな愛情のサイン、歩み寄る一歩が欲しいと言っている。