閲覧注意：批判的なコメントが多いため、一部の人には不快に感じるかもしれません。
(以下、英語話者の海外の反応)
海外のK-POPファン
MVには猫が足りない！
+84
┗海外のK-POPファン
ビッグフットだけだったよ🥶
+15
┗海外のK-POPファン
本当、ビッグフットは何だったんだ？💀
海外のK-POPファン
正直、このMVには少しがっかりしてる。ティーザーからもっと奇抜なものを期待してたけど、セットデザインやスタイリング、演出はすごく普通だった。「特に何も起きないけど、綺麗な女の子たちがいるよ」みたいな感じのMVだね。すごくYGっぽい。彼女たちが使っていた猫のイメージをもっと活かせたはずだと思う。曲はもう少し聞く必要があるけど、彼女たちのボーカルトーンはすごく好き！
+754
┗海外のK-POPファン
グループのセットやビッグフットのシーン以外は、個別のショットが空っぽに感じた。
+127
┗海外のK-POPファン
個別のショットより、グループショットの方がもっと楽しくスタイリングされているのが驚きだよ。
+88
┗海外のK-POPファン
誰も言わないけど、ビッグフットのシーンがすごく無理やりで、ビッグフット先輩がなんの前触れもなく挿入された感じだよね。まるで2つのMVを作って、後から2つ目の映像を1つ目に無理やり挿入したみたい。
+38
┗海外のK-POPファン
なんか…すごく清潔に見えるんだよね。ヒップホップの美学を取り入れたかったのかもしれないけど、倉庫の明るく照らされたセットしか使ってない感じ。もちろんK-POPではよくあることだけど、BoombayahみたいなMVと比べると、より奇抜でリアルな部分、色彩や街の生活感が全然足りてない。あの地下鉄のセットは何なんだろう？ほぼグリーンスクリーンかCG映像に見えるし、個別ショットはさらにひどい。なんであの灰色の部屋にバイク1台しかないんだ？これを見て、彼女たちのコンセプトがバーチャルアイドルなんじゃないかって半分確信しちゃったよ。まるで彼女たちが、ビデオゲームの使い回しの素材のように扱われてるように見える。
+170
┗海外のK-POPファン
ティーザーはすごくクールで芸術的に面白かったのに！でも、MVにはその要素が全くないんだよね。
+22
海外のK-POPファン
正直、MVはティーザーで見せてた猫のイメージを中心に展開すると思ってたよ。
海外のK-POPファン
デビュー曲にしては、個性と内容に欠けている。コーラスはほとんどボーカルがなく、とても空虚に感じた。それに2人の女の子しか歌ってないように感じたよ。彼女たちはもっと個性をアピールして、それぞれの才能を引き立たせる曲の方が良かったと思う
+463
┗海外のK-POPファン
これは間違いなくB面のような印象だよ、デビュー曲とは思えない。プレデビューシングルなら理解できるけど、これでブランドを築こうとしているの？はぁ…。
+120
┗海外のK-POPファン
Batter Upのバージョン2にならないことを期待してたけど、結局まさにそれだった。最後にフォーオンザフロアのビートでダンスブレイクまで入れてね。ガチで？って感じ。才能あるメンバーたちで、素晴らしいボーカルと大きな可能性があるのに、最も味気なくて、型にはまった音楽を与えてる。YGのプロデューサー、テディ・パーク、もしくは誰にしろ、少しはクリエイティビティが枯渇しないようにできないのだろうか？第4世代/第5世代の競争は激しいのに、こんなB級の曲ばかり出してたら置いて行かれるよ。
+64
Batter UpはBABYMONSTERのプレデビュー曲
┗海外のK-POPファン
YGはBABYMONSTERrや今回のMEOVVでBlackPink 2.0を追いかけているだけ。女の子たちは才能があるけど、音楽はすごく退屈でありきたりだと感じる（K-POPがすでにかなり型にはまってることを考えると、こう言わざるを得ないよ）。
海外のK-POPファン
うーん…なんと言ったらいいか分からない。この「yuh yuh yuh」がすぐに飽きる（曲の50%がこれだからね）、かなり耳障りな感じに寄ってる。プリコーラスとバースはまあまあだけど、それだけだね。もっと力強さと良いフックが必要だよ。
+712
海外のK-POPファン
Teddyには、BABYMONSTERのデビューが失敗したのを見て改善できるチャンスがあったのに、結局古臭いビートドロップのありきたりなやり方、最小限のプロダクションとボーカルの繰り返しを使ったままだ。同じ人がBlackpinkの「Whistle」や2NE1の「Fire」を作ったなんて信じられない！K-POP業界を支配するようなトップレベルのデビュー曲を作るための時間は十分あったのに、これが彼の出した答えだって？彼女たちはもっと良いものに値するよ、正直に言って。
+530
Blackpinkの「Whistle」
2NE1の「Fire」
┗海外のK-POPファン
結局、Teddyは歌詞を書いただけで、24や他のプロデューサーが作曲したらしい。でも、それで良くなるわけじゃないと思う。友達は「Batter Upより悪いものを作った」って言ってたよ。次は「Forever 2.0」で戻ってくることを期待しよう。あれこそ新鮮な空気だった！正直、君が言ってた2つのデビュー曲や「Playing With Fire」「AIIYL」から…どうしてこんな風になっちゃうんだ？彼は2017年が絶頂期だったよ（「Lovesick Girls」と「Fast Forward」は例外だけど）。
+223
海外のK-POPファン
まあまあって感じ。悪くはないけど、すごく良いわけでもない。MVはめちゃくちゃだ。コンセプトは何なんだ？「meow」ブランド、つまり猫に関連したものにもっと寄せてほしかった。それにみんな退屈そうに見えた。おそらく、強気に見えるように指示されたんだろうけど、ビデオ全体を通して顔の表情がとても虚ろに見えたよ。
+505
┗海外のK-POPファン
指示は「JENNIEがいつもやってるあの顔をして、そう、あのくしゃっとした顔」だったんだろうね。
+209
┗海外のK-POPファン
笑、あの無理やりやらされてる感じの瞬間を見つけたのが自分だけじゃなくてよかった。
+38
┗海外のK-POPファン
ああ、これが自分が探してた言葉だ。本当に虚ろだよね。ある時点で、メンバーたちがカメラを見て何もしないシーンがあったけど、それはまるでビジュアルティーザーで、ミュージックビデオではなかった。MV全体が自分には何も響かなかったし、見てて退屈だったよ。
+165
┗海外のK-POPファン
自分も同じことを思ったよ。あるメンバーが「私のエネルギーに合わせてみな」って言ったところで本当に笑っちゃった。彼女があまりにも眠そうで退屈そうに見えたから、不意打ちでおかしかった。
+93
┗海外のK-POPファン
確かに、顔の表情には改善の余地があると思う。
+22
┗海外のK-POPファン
ティーザーでは猫のコンセプトを強調してて、すごく期待してたのに、MVには全く出てこないんだよね
+40
海外のK-POPファン
マジでめちゃくちゃ普通……プロモーションティーザーはすごく良かったのに、MVも曲も本当にひどい。最悪のカメラワークに、ひどいコーラス。もう4回も聴いたけど、全然好きになれない。Blacklabelはもっと良いものが作れるはずだよ、これはせいぜいCランクのデビューだ。
+211
┗海外のK-POPファン
1:21のシーンで蝶々のリボンに付いたシャネルのロゴがクローズアップされた瞬間、すぐに期待するのをやめたよ
+60
海外のK-POPファン
彼女たちはみんな美しいけど…ずっと嘲笑っているように見えるのは私だけ？特に冒頭のシーンでは、みんな何かひどい匂いを嗅いだみたいに見えたよ。
+115
┗海外のK-POPファン
強そうに振る舞うのもすぐ飽きるよね。
+70
┗海外のK-POPファン
強く見せるのはいいけど、笑顔をちょっと混ぜるべきだよ。それか、XGの「I Woke」みたいに超ハードに宇宙から落ちてくるレベルでやるとかね。
+22
XGの「I Woke」
海外のK-POPファン
誰かが上のスレッドで、「彼女たちはJENNIEのくしゃ顔をやろうとしてるけど、上手くできてない」って言ってて笑っちゃった。
+41
海外のK-POPファン
毎日、ベイリー・ソックがこのグループにいないことに感謝してるよ。悲しいのは、ここには確実にポテンシャルがあるのに、このデビュー曲がそれを活かしてないってことだ。
+36
海外のK-POPファン
彼女たちはずっと怒ってる赤ちゃんみたいに見えるよ。
この雰囲気の指示は何だったんだろう？10代には全然合ってないね。
+173
┗海外のK-POPファン
「meow」って歌いながら、強そうに見せようとしてるのが、ちょっと見ててつらい 😭😂
+52
海外のK-POPファン
ダメだ。退屈だし、3分間本当に空っぽ。メンバーのせいじゃなくて、レーベルがもっと良くするべきだ。まったくいっつも同じだ。こればっかり。
+348
┗海外のK-POPファン
MVを閉じた後すぐに忘れてしまった。全く印象に残る部分がなくて、頭に残るパートもない。少なくともBABYMONSTERの「Batter Up」ではコーラスの一部を覚えてたし、NMIXXの「O.O」でも「SHOOG SHOOG」って部分は覚えてる。Teddyは引退すべきだよ。
+38
海外のK-POPファン
ひどいわけじゃないし、プリコーラスは実際にすごく良い。でも、「私は最高、金持ちで有名、あなたには触れられない」みたいな曲はもう本当に聴きたくない。特にデビューしたばかりで全員が10代のグループが歌うと余計にね。すごくマンネリ化してるよ。
+211
┗海外のK-POPファン
全く同感。そもそも、そのテーマがうまく表現されてないとすごく耳障りだし、10代が歌ってると全然真剣に受け取れない。だからBABYMONSTERにも完全にはハマれないんだよ。10代が「自分は金持ちだ」とか「成功してる」とか歌ってるのは、まるで子供が仮装して遊んでるみたいに感じるんだよね！
+77
海外のK-POPファン
このビデオは失敗だね。7秒くらいのサスカッチのダンスブレイクを許可した人は辞めるべきだよ。あれは効果としてはゼロだった。ビデオ全体が空っぽで、色あせた感じがした。曲はまあまあかな？でも本当に中身がないって感じ。
+127
サスカッチ = ビッグフット
┗海外のK-POPファン
あのパートは、本当にティーザーとして使うためだけに入れられたと思う。それが物語に何かを加えるわけじゃないけど、話題になる良いティーザーにはなった。しかも、あのシーンはMVの中で唯一、女の子たちが本当に楽しんでダンスしてるように見えた部分だった 💀 YG、どうかアイドルたちにもっとふざけて楽しませてあげて。
+55
海外のK-POPファン
曲は…まあ、ちょっと退屈だな。プリコーラスで少しは動いたけど、「meow meow meow」と「yo yo yo」を聞いた時は頭を掻いたよ。彼女たちはボーカルもビジュアルもダンスも持ってるけど、TBLがもっとインパクトのあるものを与えてくれることを期待してる。この曲はそれじゃない。でも、何度も聴けば印象が変わるかもしれないね。あと、スインはすごく有望だと思う。これからも彼女たちのことを楽しみにしてるよ！
+100
海外のK-POPファン
この曲で全力を尽くしてくれた彼女たち（特にボーカリスト）に感謝だよ。でも、曲自体は…コーラスやイントロ/アウトロが本当に耳に負担がかかるね。
+26
海外のK-POPファン
ボーカルは大好きだったけど、コーラスは自分には合わなかった、笑。
+167
海外のK-POPファン
全部好きじゃなかった.. 🙁
+229
┗海外のK-POPファン
ティーザーの「yeah yeah yeahs」は少しだけだと思ってた。でも、実際は曲全体に使われてる。あの音、すごく不快だよ…。
+72
海外のK-POPファン
曲は全然好きじゃないけど、女の子たちの声は素晴らしいのが良かった。もっとアンナを見たかったけど、曲が短すぎて仕方なかったかな。それに、なぜこの曲がデビュー曲なのにこんなに無名のグループが歌ってるような曲にしたの？誰がこれをデビュー曲にするのにOK出したの？彼女たちを応援したかったのに😭😭😭
+49
海外のK-POPファン
あれだけデビュー前に盛り上がった後に、これが彼女たちのデビュー曲だなんて信じられないよ。BabyMonsterの「Batter Up」のデビューも好きじゃなかったけど、あれはこれよりずっとマシだよ。どうやらTeddyはこの曲のプロデュースもしてないみたいだね。
+153
海外のK-POPファン
IZNAのことを思い出してすぐにため息が出たよ。
+159
┗海外のK-POPファン
そして、彼女たちはWakeoneの管理下にあるという不運がある。彼女たちに幸運を祈るけど、最悪の事態も予想してるよ。
+71
┗海外のK-POPファン
IZNAに祈りを捧げてるよ🙏🙏🙏🙏🙏💀
+69
┗海外のK-POPファン
IZNAはいつデビューするの？
+16
┗海外のK-POPファン
噂では12月らしいよ。
+18
海外のK-POPファン
MEOVVを本当に楽しみにしてたんだけど、正直がっかりした。曲は自分には全く響かなかったよ。
+243
海外のK-POPファン
なんでこんなに退屈なんだろう。少なくとも良いラップと楽しいMVを期待してたのに :/
+87
海外のK-POPファン
期待が大きすぎたのか、完全に期待を裏切られたよ😭 これは本当に忘れやすくて微妙だね。追記：エンディングのダンスシークエンスは好きだった。
+35
海外のK-POPファン
自分だけかな？楽曲全体の音作りがすごく平凡に聞こえる。曲自体は壮大なアンセムみたいになりたがってるけど、ビートがすごくありきたりで退屈だよね。
+72
海外のK-POPファン
曲もMVも少し物足りなくて、型通りって感じだね。メンバーのティーザーでは彼女たちに大きなポテンシャルがあることが示されていたからポジティブに見守るよ。
+199
海外のK-POPファン
「Yo yo yo」のチャントが本当に嫌い。曲全体についてはまだ何とも言えないけど、エラともう1人の女の子の声のトーンはすごく良かったよ。
+61
海外のK-POPファン
Teddyはガールズグループの曲に入れる要素をチェックリスト化してるんだと思う。でも、それをここ15年以上の間に何かしらアップデートしてたら良かったのにね。曲やコンセプトは自分にはピンとこなかったけど、好きな人にはすごくハマると思うし、ラジオやテレビなどでよく流れる可能性もあると思うよ。
+109
海外のK-POPファン
ああ、ちょっとがっかりだね…期待が大きすぎて、実際は微妙だった。ビジュアルはゴージャスで、才能も10点満点だけど、残念ながら曲自体は特に素晴らしいとは言えない。誰かが「Attention」や「Magnetic」と同レベルだって言ってたけど全然違う。
追記：MVを見直してみると、この強気な態度が本当に痛々しく感じる。特に表情がね。エラがMV全体で同じ表情をしててすぐに飽きちゃった。
+16
海外のK-POPファン
動画から「いいね」のカウンターが削除されてる。おそらく「いいね」があまり高くなくて、「いいね」より「嫌い」が多かったからだと思う。本当に平凡すぎる。ティーザーはすごくスタイリッシュでクールだったのに、曲もMVもすごく味気なかった。
+16
海外のK-POPファン
この曲を「Meow」って名付けたクリエイティブな決断の理由を知りたい😭 かわいそうなメンバーたちは、これをすべての音楽番組やバラエティで紹介しないといけない。革命的なものでは全然ない。今週初めに出たサスカッチのクリップは、MVをもっと奇抜に見せるものだったけど、実際はそんなことなかった。
+15
海外のK-POPファン
否定的な部分を先に言うと、彼女たちがダンスしている時、ただ振り付けをこなしてるように感じて、動きに力強さがなかった。それに、パフォーマンスに求められる態度や雰囲気が少し欠けているようにも感じた。全体を通して、まるでお金持ちの子供たちが苦悩しているように見えて、申し訳ないけど、これは副業としてやっているんだって感じがした。でも、実際のパフォーマンスでどうなるのか楽しみだよ。
音楽に関しては、最初の「yuh yuh yuh」は好きだったけど、コーラスで何度も繰り返されると飽きてしまった。ダンスブレイクの時には音や楽器をもっと派手にしてほしかった。でも、ボーカルは期待できるね。
+15
海外のK-POPファン
才能よりも見た目が重視され、絶え間なくバイラルを追い求めるTikTok時代に、これは妥当だね。
+14
「バイラル」とは、「ウイルスのように広がる」という意味から派生して、SNSやインターネット上で急速に拡散される現象を指す。
海外のK-POPファン
何かが足りない感じがする、驚きの要素とか（全ての曲がそうである必要はないけど、ちょっと忘れやすいね…）。でも次の曲には期待してるよ！
+13
海外のK-POPファン
この曲は彼女たちのボーカルトーンを無駄にしてる感じがする。自分にとって一番良かったのは最後のダンスブレイクだけだったよ🥲
+13
海外のK-POPファン
メンバーが素敵な声を持っているのに、こんな曲になってしまうのは最悪だね。悲しいよ。
+40
海外のK-POPファン
Teddyは引退すべきだよ。
+275
海外のK-POPファン
使い回しの振り付けには本当にうんざり。走る腕の動き、上下にパンチする動き、TikTokのヒーロー、ジョン・マクギニスがブロッコリーとチーズを食べた後の動きを思い起こさせる、一方の脚を揺らしながら片足で跳ねる動き。みんな、これはデビューだったんだよ。フレッシュなことをするべき時だったんだ。基本に頼る古臭い振り付けを使うべき時じゃなかった。
+25
┗海外のK-POPファン
本当にそう。なんでデビューで全力を出さないの？これじゃ無名のまま終わるグループみたいだ。
+14
海外のK-POPファン
デビュー曲で「自分たちが最高で、世界を支配する」なんて言われても真剣に受け取れないよ。まるでブラックピンクのリサが銃を撃つ動作をしながら「BRRRT」ってやるみたいな感じ。今それを信じる人なんているの？
+163
┗海外のK-POPファン
本当にそれ。「ウォン、円、ドル」って、君たちデビューしたばっかりじゃん 😭
+147
┗海外のK-POPファン
それに金の話とかさ、君たちまだ17歳だろ。
+91
海外のK-POPファン
ちょっとがっかりだな、正直言って…無名グループがブラックピンクの真似をしてるみたいな曲に聞こえる。明らかにTeddyがプロデュースした感じだけど、このトラックには彼独特の味が足りないんだよね。
+82
┗海外のK-POPファン
クレジットによると、Teddyは作詞だけで、この曲は24がプロデュースしてるんだよ。
+51
海外のK-POPファン
曲は普通だけど、それ以上に、彼女たちがもっと強いブランドを持つんじゃなく、無名グループの中に埋もれてしまうことが心配だ。次のカムバックを見てみないとね。
+96
┗海外のK-POPファン
まあ、辛抱強く待つしかないね(笑) すぐにカムバックすることはないよ。Teddyのことだからね。
+85
