【和訳&海外の反応】NAYEON – ABCD

動画
歌詞＆和訳
曲情報
その他の動画
海外の反応

動画

歌詞＆和訳

Slo-mo
スローモーション
Hey I see you looking at me and
ねえ、あなたが私を見てるのがわかるよ
I like it oh yeah
それが好きなの、ああ
No more
もはや
다가오길 기다리는 건
近づいてくるのを待つのは
Not my option yeah
私の選択肢にはないわ

피어나 My desire
蘇る私の欲望
원하는 건 가져야 하는 걸
欲しいものは手に入れなければならないの
All I want is love love wit’ you
私が欲しいのはあなたとの愛だけよ
Stop thinkin’ 거부할 수 없을걸
考えるのはやめて、拒否できないでしょう

Hey listen to me now
ねえ、ちょっと聞いて
A you’re gonna B my babe
ああ、あなたは私のベイビーになろうとしてる
Everytime you C me
あなたが私を見るたびに
빠져 Deeper deeper babe
ハマるの、深く、より深く、ベイビー
Hey listen to me now
ねえ、ちょっと聞いて
ABCD 반복해
ABCD 繰り返し
How to fall in love 가르쳐 줄게
恋に落ちる方法を教えてあげる

너는 들어왔어 in my Fantasy
あなたは私の空想に入ってきた
벗어날 수 없어 나의 Gravity
抜け出せない私の引力
In love in love can’t get Enough
いくら恋しても足りないの
Hey 빠져들고 있어 you’re Hypnotized
ねえ、のめりこんでるよ、あなたは催眠術にかけられてる
홀린 듯 하나가 되는 you & I
取り憑かれたように一つになる、あなたと私
In love in love can’t get Enough
いくら恋しても足りないの

넌 따라오면 돼 My babe
あなたはついて来ればいい、マイ・ベイビー
지금부터 Imma drive you crazy
これからあなたを夢中にさせるわ
아슬아슬한 너와 내 Emotion
ハラハラドキドキするあなたと私の感情
자칫하면 이성의 끈을 놓쳐
ついつい理性のひもを外してしまう
대화는 필요 없어 Mute
会話はいらないミュート
본능이 향하는 곳 Move
本能が向かうところへ動く
전부 벗어던질래
全部脱ぎ捨てたい
진짜 나를 볼 수 있게
本当の自分を見られるように

피어나 Feel alive
蘇る、生きてるって感じるの
떨리는 마음 감출 수 없는 걸
ドキドキする気持ちを隠せない
All I want is love love wit’ you
私が欲しいのはあなたとの愛だけよ
Stop thinkin’ 거부할 수 없을걸
考えるのはやめて、拒否できないでしょう

I don’t care and I like yeah
気にしないし、好きだよ
A to Z you’re my type yeah
AからZまで、あなたは私のタイプなの
알려줄게 Baby how to love
教えてあげるベイビー、恋の仕方を
알기 쉽게 네게 One by one
わかりやすくあなたに、ひとつひとつ
I don’t care and I like yeah
気にしないし、好きだよ
A to Z you’re my type yeah
AからZまで、あなたは私のタイプなの
알려줄게 Baby how to love
教えてあげるベイビー、恋の仕方を
알기 쉽게 네게 One by one
わかりやすくあなたに、ひとつひとつ

A you’re gonna B my babe
ああ、あなたは私のベイビーになろうとしてる
Everytime you C me
あなたが私を見るたびに
빠져 Deeper deeper babe
ハマるの、深く、より深く、ベイビー
Hey listen to me now
ねえ、ちょっと聞いて
ABCD 반복해
ABCD 繰り返し
How to fall in love 가르쳐 줄게
恋に落ちる方法を教えてあげる