動画
THIS IS FOR
TWICE
- FOUR
- THIS IS FOR
- OPTIONS
- MARS
- RIGHT HAND GIRL
- PEACH GELATO
- HI HELLO
- BATTITUDE
- DAT AHH DAT OOH
- LET LOVE GO
- G.O.A.T.
- TALK
- SEESAW
- HEARTBREAK AVENUE
- THIS IS FOR (Extended)
- TAKEDOWN
歌詞＆翻訳
Hey I got all these options okay
ねえ、選択肢ならたくさんあるの いいでしょ
Options oh options
選択肢 そう、たくさんの選択肢
Say you want my number
番号が欲しいって言うのね
Say you wanna take me out tonight
今夜、私をデートに誘いたいって
Go a little further
もうちょっと踏み込んできて
Say you wanna drive until the sunrise
朝日が昇るまでドライブしたいって言ってみて
A sprinkle of me bit of temptation
ちょっとだけ私を味見させて ちょっとだけ誘惑
Tight lil’ jeans what a sensation
タイトなジーンズ この感じたまらないでしょ
If you only knew
What I could do to you ah yeah
私があなたに何をしてあげられるかって知ってくれてたらな
First guy turned up in a black tie
最初の男は黒いネクタイで登場
Second wasn’t my type
二人目はタイプじゃなかった
Third I let him know oh
三人目には言っておいたわ
That I’m a little selfish
私ってちょっと自己中だって
I know but I just can’t help it no
わかってるけど止められないの
Ego control
エゴはコントロール中
Keep it on the low ‘cause I never really know
誰が本命かなんてまだ決めてないから秘密にしてる
Baby I’m gon’ keep my options open oh
ベイビー、私はまだ選択肢をキープしてる
Baby I’m not bought and I’m not chosen
誰にも買われてないし、誰かに選ばれたわけでもない
A B C D got options oh
A B C D 選択肢があるわ、ああ
I’m picky when I choose
選ぶときは慎重になっちゃう
Voulez-vous could be you oh
あなたがその気なら、あなたが選ばれるかもよ
Mmm I might choose this one
うーん、この人もアリかも
Might put him up in a bag in addition to
候補リストに追加しとこうかな
This one this one
この人も、この人も
He ain’t givin’ up
彼はあきらめる気配なし
‘Cause he got ambition
だって彼、野心あるもの
One thing that I got no doubt
これだけは確信してる
Nothing’s gonna tie me down
私を縛れるものなんてない
Baby boy can you handle it
ベイビー、あなたにそれが扱える？
The way that I move is scandalous
私の動きってかなりスキャンダラスよ
First guy turned up in a black tie
最初の男は黒いネクタイで登場
Second wasn’t my type
二人目はタイプじゃなかった
Third I let him know oh
三人目には言っておいたわ
That I’m a little selfish
私ってちょっと自己中だって
I know but I just can’t help it no
わかってるけど止められないの
Ego control
エゴはコントロール中
Keep it on the low ‘cause I never really know
誰が本命かなんてまだ決めてないから秘密にしてる
Baby I’m gon’ keep my options open oh
ベイビー、私はまだ選択肢をキープしてる
Baby I’m not bought and I’m not chosen
誰にも買われてないし、誰かに選ばれたわけでもない
A B C D got options oh
A B C D 選択肢があるわ、ああ
I’m picky when I choose
選ぶときは慎重になっちゃう
Voulez-vous could be you oh
あなたがその気なら、あなたが選ばれるかもよ
I got them options
私には選択肢がある
I got them options
選択肢がある
I got the time
時間だってある
Out in the open
自由で開かれてる
Swimmin’ in oceans oh
広い海の中を泳ぐみたいに、縛られずに生きてるの
If you really want
もしほんとに欲しいなら
You could be the one
あなたがその人になれるかも
Don’t be overthinkin’
あれこれ考えすぎないで
Little bit of fun
少しだけ楽しめばいいの
On one condition
ただし条件が一つ
Don’t get too emotional
感情的になりすぎないこと
Baby I’m gon’ keep my options open oh
ベイビー、私はまだ選択肢をキープしてる
Baby I’m not bought and I’m not chosen
誰にも買われてないし、誰かに選ばれたわけでもない
A B C D got options oh
A B C D 選択肢があるわ、ああ
I’m picky when I choose
選ぶときは慎重になっちゃう
Voulez-vous could be you oh
あなたがその気なら、あなたが選ばれるかもよ
Baby I’m gon’ keep my options open oh
ベイビー、私はまだ選択肢をキープしてる
Baby I’m not bought and I’m not chosen
誰にも買われてないし、誰かに選ばれたわけでもない
A B C D got options oh
A B C D 選択肢があるわ、ああ
I’m picky when I choose
選ぶときは慎重になっちゃう
Voulez-vous could be you oh
あなたがその気なら、あなたが選ばれるかもよ
I got all these options baby
私には選択肢がたくさんあるのよ、ベイビー
Options oh
選択肢が
曲情報
「OPTIONS」（オプションズ）はJYPエンターテインメント所属の韓国のガールズグループ、TWICE（トゥワイス）の曲。この曲は2025年7月11日にリリースされたフルアルバム『THIS IS FOR』に収録されている。
