【和訳】98 Degrees – The Way You Do

動画
歌詞＆和訳
和訳リンク
曲情報

動画

歌詞＆和訳

You’ve heard this a thousand times before
これまでに1000回は聞いたことがあると思うけど
I’m in love with you
愛してるよ
You’ll hear it at least a million more
これからその言葉を少なくとも100万回以上は聞くことになるよ
Baby that’s the truth
ベイビー、本当にね
It’s the small things that endear me
些細なことで愛おしく感じるんだ
Every time that you are near me
君がそばにいる時はいつも

The way you laugh at what I say
僕の言うことで君が笑うところとか
The way you look at each new day
新しい1日の迎え方とか
The way your tears fall right on cue
ちょっとしたきっかけですぐに涙を流すところとか
That’s what I love about you
そういうところが大好きなんだ
Nobody else knows me by heart
君ほど僕を理解してくれる人はいないよ
Takes me where I can reach the stars
星に手が届く場所にまで僕を連れて行ってくれるし
Makes me believe in love
愛の力を信じさせてくれる
The way you do
君の君らしさがね

You see me in the man that I can be
君はありのままの僕を見てくれる
And I’m thanking you
それに感謝してるんだ
You’ve given me all I ever need
君は僕が必要としていたすべてを与えてくれた
All I wanted too
欲しかったものすべても
I know how blessed I am
自分がどれだけ恵まれているかわかってるよ
Girl, you are my best friend
君は僕の最高の親友なんだ