【曲解説】aespa – Drama

動画

ミュージックビデオ

パフォーマンス・ビデオ

曲情報

「Drama」(ドラマ)は、韓国のガールズグループ、aespa(エスパ)が同名の4枚目のEPのためにレコーディングした曲。2023年11月10日にSMエンターテインメントからEPのリードシングルとしてリリースされた。

歌詞には「すべての物語はaespaから始まるという自信に満ちた姿勢」というテーマが込められている。

歌詞の意味

この曲は自分の物語を自分の手で動かしていくという強烈な主体性を、攻撃的でスリリングなエネルギーとともに描いている。周囲の妨害や既存のルールに縛られることなく、自分が主役であるステージを切り開き、新しい世界へ飛び込んでいく姿がきわめて力強い。危険さすら魅力になる大胆なムーブと、仲間と共に突破していく団結が重なり、恐れよりも高揚感が前へ押し出す。自分の手でドラマを始め、蓄積してきたトラウマを壊しながら、本当の自分へ進む決意に満ちた曲になっている。

Ziggy ziggy zagって何?

日本語のジグザグは英語のzigzagから来ている。そして、この歌詞のZiggy ziggy zagzigzagを連想させる言葉となっている。zigzagは人やものに対して使われる場合は予測不能な動きをする様子を表現する際に使用される。

ビギビギーって何?

biggieは非常に重要または成功したもののこと。

ちなみにここでは動詞にgoが使われているが現在のことを言っている。

後ろにいる女の子たちって?

おそらく分身アバターであるaeのこと。「背後の世界にいる女の子たちと一緒に」と訳した。

ブリッジの意味

Into the REAL WORLDから始まるブリッジの意味は、aeと協力関係を築きながらも、主導権は自分が握ると主張していると解釈できる。

最後のフレーズの意味

MYはaespaのファンダム名。ここでは「私の」とMY(aespaのファンたち)の両方の意味がかかっている。ここでの「あなた」はaeのことでもあり、ファンのことでもあると解釈できる。

error: Content is protected !!