動画
オーディオ
メイキング
ライブバージョン
曲情報
「Chasing Lightning」(チェイシング・ライトニング)は韓国のガールズグループ、LE SSERAFIM(ルセラフィム)の曲。この曲は2024年8月30日にリリースされた4th Mini Album『CRAZY』のオープニングトラックとして収録された。
歌詞の意味
この曲は、心の中にある“ブレーキをかける声”と“本当はやりたいことを望む自分”がぶつかり合い、その葛藤を乗り越えて「衝動に従う人生」を選ぶ物語になっている。
冒頭では、自分が何かをしたいと言うたびに、それを止めるような現実的・否定的な声が返ってくる。
「今はもっと大事なことがある」
「そんなことしても意味ない」
「あなたには資格がない」
こうした声は、他人からの言葉であると同時に、自分の中の臆病さや思い込みの象徴でもある。
しかし主人公は、その“天気”のように変えられない現実を嘆くのではなく、
「天気は変えられないなら、稲妻を追えばいい」
という発想へ進む。
これは、“状況を言い訳にせず、心が動く方向へ飛び込め”というメッセージの比喩になっている。
曲の後半では、否定の声に対して反対側から「それでもやってみればいい」「好きなことをする方が生きてる感じがする」と背中を押す声が現れ、徐々に主人公は自分の衝動を肯定しはじめる。
“狂う”という表現は、社会的な正しさよりも「夢中になれることに身を任せる」決意を象徴している。
最終的に、主人公は待つことをやめ、自分の感情と興奮をそのまま受け入れ、“雷を追うように”人生へ飛び込む選択をする。
それは、完璧な状況や正しい答えを求めるのではなく、自分が動きたくなる瞬間に従って生きることの美しさを肯定する結末となっている。
タイトル「Chasing Lightning」(稲妻を追う)とは?
このフレーズは刹那主義的な要素が含まれていると解釈できる。刹那主義とは、未来や結果を考えずに今この瞬間を最大限に楽しもうとする考え方や生き方のこと。この歌詞では、天気(変えられない現実や状況、運命)を受け入れつつも、その中で稲妻(瞬間的で捉えにくいもの)を追いかけるという行動に出ている。この「稲妻を追いかける」という行動は、今この瞬間を大切にし、未来のことは気にせずに目の前のことに夢中になろうという姿勢を表していると解釈できる。
海外の反応
ビルボード
@le_sserafim が Billboard に、彼女たちの『CRAZY』予告編「Chasing Lightning」の撮影についての独占 #舞台裏エピソード をお届けします⚡️
ユンジン:ビルボードをご覧の皆さん、こんにちは。私たちはルセラフィムです!そして、私たちは新しいEP『クレイジー』について少しお話をするためにここにいます。
ユンジン:さあ、始めてください。
チェウォン:私たちが『クレイジー』のトレーラー撮影してる時、私は愛犬のシロと一緒に撮影しました。シロはそこで本当に本当にかわいかったです。
???:シロデビュー
チェウォン:これがシロのデビュー映像になります。だからこれは私にとってすごく意味のあることです。
ウンチェ:みんなでルセラフィムと一緒にクレイジーになりましょう。
ユンジン:レッツゴー!
他:haaaaaaaaa
海外のK-POPファン
リーダーがチェウォンなのに、なぜユンジンが挨拶をするの?
┗海外のK-POPファン
それは、彼女が一番英語が流暢だからだよ。
海外のK-POPファン
ビルボードはいつもHYBEアーティストのニュースばかり出してる!!
┗海外のK-POPファン
$$$$$$
┗海外のK-POPファン
ルセラフィムはこれに値するよ
トレーラーを見た反応
海外のK-POPファン
「あれ、これはLSFMのティーザーにしては妙に落ち着いてるな?」って思ったんだ。
そして、すぐにその考えは消えたよ😂
+349
┗海外のK-POPファン
笑笑、私も同じこと思ったよ!!めっちゃ混乱してたらビートが落ちてきて😎女の子たちが戻ってきた!!
海外のK-POPファン
チェウォンがチューブマンを真似してたのがすごく可愛かったし、キム・シロがデビューしたなんて信じられないよ笑
┗海外のK-POPファン
あれがシロだと思ってたよ!彼を見たとき、チェウォンが前髪からカーラーを引き抜かれた時の叫び声が聞こえてきたよ!
┗海外のK-POPファン
6人目のメンバー、シロが本当にデビューしたね
海外のK-POPファン
彼女たちがトレーラーでいつもキャットウォークしてるのが大好き笑
あと、あのアコースティックギターのメロディーがParamoreの「The Only Exception」を思い出させたよ
┗海外のK-POPファン
ありがとう!まさにそれを思い出したけど、何の曲か思い出せなかったんだ。とても美しいメロディーだよね。
海外のK-POPファン
ちなみに、あの犬はチェウォンの犬、シロだよ!!!良い俳優だね笑
海外のK-POPファン
柴犬の方はNU KIM(ルセラフィムのクリエイティブディレクター)の犬だと思う。
海外のK-POPファン
クレイジーな子供たちは死なない ⚡⚡⚡
海外のK-POPファン
これには7つくらいの異なるコンセプトがあったけど、全部大好きだよ
海外のK-POPファン
すごく気に入ったけど、リズムを掴むには繰り返し見る必要があるね。フィミーズは素晴らしいし、リラックスしたビートと強烈なビートの両方が楽しめた。シロ!!!!!ヴォーギング!!!!!「Eve, Psyche & the Bluebeard’s wife」の引用!!!!
海外のK-POPファン
グランジ・エルフ・ズハ
カズハの着ていたバンドTシャツがNirvanaで、Nirvanaはロックのジャンル「グランジ」を代表するアーティストであることから。
フルソング公開後の反応
海外のK-POPファン
シロが吠えてアルバムを始めるのが泣けるよ!!!!
┗海外のK-POPファン
キング・シロがデビューした
┗海外のK-POPファン
そしてシロは最後まで吠え続ける笑
┗海外のK-POPファン
正直言って、シロの歌声は素晴らしかった。彼には大きなポテンシャルがあるよ
海外のK-POPファン
歌詞が彼女たちと本当にすごくリンクしてるよね
特にウンチェが「愛されたい」って言ってるところが。
海外のK-POPファン
彼女たちが自分たちの言語を使い続けているのが大好き!日本語、英語、韓国語が混ざり合ってるのを聞くのが素晴らしいよ!!
海外のK-POPファン
歌詞がまるで会話してるみたいに聞こえる、すごく気に入った。ルセラフィム、夜中に私をビビらせてくれる!
┗海外のK-POPファン
文字通り話してるよね、歌ってないし笑
┗海外のK-POPファン
彼女たち、話してるよね…
海外のK-POPファン
彼女たちの日本語の話の進行が本当に好き
┗海外のK-POPファン
日本語の部分はいつも聞いていて心地いいよね
┗海外のK-POPファン
本当に
┗海外のK-POPファン
アニメっぽい雰囲気
海外のK-POPファン
彼女たちの個性や趣味、興味が全部輝いて見えるのが大好き…まるで普通に会話しているみたい
海外のK-POPファン
クレイジーになるってことは、自分の好きなことを信じるってことだから
+338
┗海外のK-POPファン
ルセラフィムは私をクレイジーにする(彼女たちを信じて愛してる)


