【曲解説】U2 – In a Little While

動画

All That You Can’t Leave Behind

All That You Can’t Leave Behind
U2

1. Beautiful Day
2. Stuck In A Moment You Can’t Get Out Of
3. Elevation
4. Walk On
5. Kite
6. In A Little While

7. Wild Honey
8. Peace On Earth
9. When I Look At The World
10. New York
11. Grace

曲情報

「イン・ア・リトル・ワイル」はアイルランドのロックバンドU2の2000年のアルバム『All That You Can’t Leave Behind（オール・ザット・ユー・キャント・リーヴ・ビハインド）』に収録された曲。

リードシンガーのボノのボーカルは、彼が二日酔いでスタジオに到着し、街でとても盛大な夜を過ごした後、わずか2時間の睡眠で声もほとんど出ない中で、数回の即興テイクですぐに作り上げられた。ギタリストのエッジは、ボノがこの素晴らしい即興の歌詞とメロディーを歌ったと語り、ボノは自分の声を「一晩中頭の中で鳴り響いていた」と評した。

歌詞の意味

歌詞はボノの妻アリ・ヒューソンに宛てたもの。ボノは子どもの頃、1歳年下の女の子とデートしたことを学校でみんなからからかわれ、「ベイビースナッチャー（赤ちゃん誘拐犯）」というあだ名をつけられたと語った。「スペイン人の目をした小さな女の子、初めて乳母車に乗った彼女を見たとき、彼らは彼女を押して通り過ぎたんだ / ああ、なんて成長したんだろう」という部分でそのことが言及されている。

ライブ動画

2001年ボストンでのライブ映像