動画
Overwatch 2 x ルセラフィム|コラボトレーラー
曲情報
「So Cynical(Badum)」(ソー・シニカル [バダム] )はHYBE LABELS傘下Source Music所属の韓国のガールズグループ、LE SSERAFIM(ルセラフィム)の曲。この曲は2025年3月14日13時にリリースされた5thミニアルバム『HOT』に収録されている。
歌詞の意味
主人公は、恋の気配に気づきながらも、それを認めるのが恥ずかしくてずっと誤魔化してきた。軽いリアクションで済ませたり、気持ちを隠そうとしたりしてきたけれど、相手を前にすると胸の鼓動は止められず、自分でも戸惑っている。
恋なんて作り物みたいなものだと思っていた過去の自分とは違い、いまは相手の存在が本気で気になって仕方なく、心はもう十分に動いている。
迷っているうちにこの関係を逃してしまうかもしれないという不安があり、慎重でいたい気持ちよりも、今は一歩踏み出す勇気のほうが大きくなっていく。
そして、相手も同じように惹かれていることに気づく。お互いが望んでいるのなら、怖がるよりも進むべきだと感じ、臆病さを手放す準備ができていく。
最後には、疑うことをやめて「いま、この瞬間」に飛び込もうと決意する。二人の関係が動き出す直前の高鳴りと期待が、そのまま未来への合図になっている。
タイトル「So Cynical(Badum)」の意味
So Cynical の意味
cynical とは、他人の善意や行動を信用せず、人は結局自分の利益しか考えていないと考える態度や性質のこと。
so は強調。
この歌詞における最後のセクションは、主人公(歌い手)が自分に対して言っているフレーズである。つまり、「疑い深い(so cynical)性格・行動をやめたい」ということ。
Badum の意味
Badumは擬音語(オノマトペ)で、コメディーショーなどでジョークの後に使われる「ドドン・ジャーン」や「ダダッ・シャーン」といった効果音を表現する際に使われる。
また、漫画などで胸がドキドキする様子を表す際に「Ba-dump」という風に使われることもある。
この歌詞の中では、心臓の鼓動の高鳴りについて何度も言及されているため、後者の意味で使われていることがわかる。


