動画
歌詞＆和訳
I feel better
良くなった
I feel better now you’ve gone
今君が出ていって気分が良くなったよ
I got better
元気になった
I got better, I got strong
元気になったし、強くなったよ
I feel better
良くなった
I feel better, now there’s nothing wrong
気分が良くなったよ、もう何も問題ない
I got better
元気になったんだ
I got better, I got strong
元気になったし、強くなった
Tell me something
何か言って
Tell me something I don’t know
俺が知らないことを何か言って
Tell me one thing
一言でいいから言って
Tell me one thing, let it go
開放的な気分になれるような言葉を言って
I got something
俺は何かを手にしたんだ
I got something heaven knows
誰も知らないものを
I got something
俺は手にした
I got something I don’t know
自分でもよくわからないものを
和訳リンク
曲情報
「ラーギー」は1993年に発売されたレディオヘッドのデビュースタジオ・アルバム『Pablo Honey』に収録された曲。
タイトルの”lurgee”は”lurgy”と同じ意味で「(深刻じゃない症状の)病気」のこと。
