動画
オフィシャル・アルバム・サンプラー
歌詞＆翻訳
通常、リリースから1時間以内に記事を更新し、歌詞と和訳を掲載します。リリースまで今しばらくお待ち下さい。
I trip and fall in love
つまずくように恋に落ちる
Just like a D’USSÉ drunk
まるでD’USSÉで酔ったみたいに
I always go all in, all in, all in
いつだって全力で飛び込む、全力で、全力で
Over the handlebars
ハンドルバーを乗り越えて投げ出され
Hitting the ground too hard
地面に激しく叩きつけられる
If I’m alone
もしひとりなら
曲情報
「Handlebars (Ft. Dua Lipa)」（ハンドルバーズ・フィーチャリング・デュア・リパ）は韓国出身の歌手、ラッパーのJENNIEがイギリスのシンガーソングライターでファッションモデルのデュア・リパをフィーチャリングした曲。この曲は3月7日にリリースされる初のソロフルアルバム『Ruby』に収録されている。
歌詞の意味
D’USSÉ（デュッセ）とは？
D’USSÉ（デュッセ） は、フランス産の高級コニャック（ブランデー）のブランドのこと。アメリカのヒップホップ界で特に人気があり、Jay-Zが関わっていることで有名。
handlebar（ハンドルバー）とは？
自転車やバイクのハンドルのこと。この歌詞の中にある「Over the handlebars」というフレーズは、ハンドルを越えて前方に投げ出されることを指している。
